Terms for subject General containing stroke

English	German
a good stroke of business	ein gutes Geschäft
A single stroke won't fell an oak	Von einem Streich fällt keine Eiche
a stroke of luck	ein Glücksfall
alternate key stroke	Tastenwechselbetätigung
apoplectic strokes	Apoplexien
bow stroke	Bogenstrich
bow stroke	Anstrich Streichbogen
brush stroke	Besenstrich Verputz, Schlagzeug
butterfly stroke	Schmetterling Schwimmstil
Different strokes for different folks.	Jedem Tierchen sein Pläsierchen.
electrode stroke	Elektrodenhub
final stroke	Schlussstrich
final strokes	Schlussstriche
fixed-stroke pump	Konstantförderpumpe
four-stroke	Viertakt
four stroke	Viertakt
four-stroke combustion cycle	Viertaktverbrennungszyklus
four stroke cycles	Viertakte
four-stroke engines	Viertaktmotoren
good stroke of business	ein gutes Geschäft
ground stroke tennis	Grundschlag
hair stroke	Haarstrich feiner Strich
have a stroke of luck	Schwein haben
heat stroke	Hitzeschlag Rsv.
heat stroke	Hitzschlag
hemorrhagic stroke	Schlaganfall
in broad strokes	in groben Zügen
keyboard stroke	Tastenanschlag
knife stroke	Messerhub
length of stroke	Hublaenge
lightning stroke	Blitzschlag
lightning stroke current arrester	Blitzstromableiter
Little strokes fell big oaks	Steter Tropfen höhlt den Stein
master stroke	Meisterstück
nominal stroke	Nennhub
on the stroke of five	Schlag 5 Uhr
on the stroke of full time	kurz vor dem Schlusspfiff
outline with a few brief strokes	mit wenigen Strichen skizzieren
penalty stroke	Strafschlag
perform an up-stroke	aufstreichen mit dem Bogen
piston stroke	Hubziffer (4uzhoj)
screw stroke	Schneckenhub
side stroke	Seitenschwimmen
squeegee stroke	Rakelweg
stroke distance	Hubweg
stroke of fate	Schickung geh.
stroke of lightning	Blitzschlag
stroke of luck	Glücksfall
stroke of the brush	Pinselstrich
stroke of the gong	Gongschlag
stroke of the sword	Schwertstreich
stroke volume	Schlagvolumen
180 strokes a minute	180 Anschläge pro Minute
strokes of lightning	Blitzschläge
sun stroke	Sonnenstich
swimming stroke	Schwimmzug
sword stroke	Schwertstreich
That really would be a stroke of bad luck.	Das müsste schon mit dem Teufel zugehen.
traverse stroke	Traversenhub
two-stroke	Zweitakter
two-stroke	Zweitakt
two-stroke engine	Zweitaktmotor
two stroke engine	Zweitaktmotor
two-stroke engine	Zweitakter Zweitaktmotor
two stroke engines	Zweitaktmotoren
two-stroke engines	Zweitaktmotoren
two-stroke engine oil	Zweitaktöl