Terms for subject General containing sowie

German	Russian
Achten Sie bitte auf Informationen im Zug sowie auf die Lautsprecheransagen auf dem Bahnsteig	внимательно следите за объявлениями (4uzhoj)
die Kosmonauten Juri Romanenko und Georgi Gretschko haben am Mittwoch begonnen, Naturreichtümer der Erde zu erkunden sowie die Umwelteinflüsse zu erforschen	Космонавты Юрий Романенко и Георгий Гречко начали в среду проводить космическую разведку природных богатств Земли, а также исследовать проявления влияния окружающей среды (ND 23.12. 77)
in den 15 Unionsrepubliken sowie 20 autonomen Republiken der UdSSR werden neue Verfassungen vorbereitet	в пятнадцати союзных республиках, а также в двадцати автономных республиках Советского Союза подготавливаются новые конституции. (ND 12.10.77)
Sicherheits- sowie Gesundheitsanforderungen	требования по соблюдению санитарно-гигиенических норм и техники безопасности (dolmetscherr)
sowie auch	так же как и (massana)
sowie auch	равно как и (massana)
sowie auch	а также (massana)
Vernimmt gleichmütig Gutes sowie Böses Und weiß von Mitlied nichts und nichts von Zorn	Добру и злу внимая равнодушно, Не ведая ни жалости, ни гнева