Terms for subject General containing refuse

English	German
to approve or refuse to approve	die Betriebserlaubnis erteilen oder versagen
bulky refuse	Sperrmüll
collecting point for refuse	Mistplatz österr.
decision refusing assistance	Entscheidungüber die Ablehnung eines Zuschusses
domestic refuse	Haushaltsabfälle
domestic refuse collection	Müllabfuhr
domestic refuse collection	Kehrichtabfuhr schweiz.
gutter sweeping and refuse collecting machine	Rinnsteinkehrfahrzeug
gutter sweeping and refuse collecting machine	Rinnen-Kehrfahrzeug
He absolutely refuses to see it.	Er will es partout nicht einsehen.
household refuse	Hausmüll
household refuse collection calendar	Abfallkalender
I can't refuse her anything	Ich kann ihr nichts abschlagen
I refuse to be rushed	Ich lasse mich nicht drängen
individual types of refuse	einzelne Stoffgruppen
motion for a resolution refusing to give a discharge	Entschliessungsantrag auf Verweigerung der Entlastung
refuse a claim	eine Beschwerde ablehnen
refuse a request	Ersuchen ablehnen
refuse admission	den Einlass verweigern
refuse admittance	jdm. den Zutritt verwehren zu
refuse an offer	Angebot ablehnen
refuse an office	Amt ablehnen
refuse bin	Coloniakübel ostösterr., urspr. nur Wien, veraltet : Mülltonne
refuse bins	Abfalleimer
refuse bluntly	glatt ablehnen
refuse can	Mülleimer
refuse chute	Abfallschacht
refuse collection	Müllsammlung
refuse collection	Müllabfuhr
refuse collection vehicle	Abfallsammelfahrzeug
refuse collection vehicle	Müllsammelfahrzeug
refuse container	Abfallbehälter
refuse destructor	Müllverbrennungsanlage
refuse entry	jdm. die Einreise verweigern
refuse incineration plant	Kehrichtverbrennungsanlage schweiz.
refuse incinerator	Kehrichtverbrennungsanlage schweiz.
refuse management	Abfallwirtschaft
refuse permission, to	die Zustimmung versagen
refuse permission to	Genehmigung verweigern
refuse point-blank	rundweg ablehnen
refuse someone admittance	jdm. den Zutritt verwehren zu
refuse someone admittance	jemandem den Zutritt verwehren (zu)
refuse someone entry	jdm. die Einreise verweigern
refuse someone entry	jemandem die Einreise verweigern
refuse steadfastly to do	kategorisch ablehnen etw. zu tun
to refuse the registration	die Zulassung verweigern
refuse to accept	sich gegen etwas wehren
refuse to accept	etw. ablehnen
refuse to accept	etw. ablehnen
refuse to accept	sich gegen etw. wehren
refuse to accept	etwas ablehnen
refuse to answer questions	sich weigern auszusagen
refuse to believe	etw. nicht wahrhaben wollen
refuse to believe something	etwas nicht wahrhaben wollen
refuse to believe sth	etw. nicht wahrhaben wollen
refuse to do	sich weigern, etw. zu tun (sth)
refuse to follow	jdm. die Gefolgschaft verweigern (sb.)
refuse to give allegiance	jdm. die Gefolgschaft verweigern
refuse to give evidence	Zeugnis verweigern
refuse to give evidence	die Aussage verweigern
refuse to obey any longer	jdm. die Gefolgschaft kündigen
refuse to subside	nicht abklingen wollen
refuse to surrender to	sich jdm. versagen
refuse to tolerate	verbitten
refuse to use as an excuse	etw. nicht als Entschuldigung für etw. gelten lassen wollen
refuse treatment	Abfallbehandlung
refuse unwaveringly	sich standhaft weigern
refuse vehicle	Müllfahrzeug
refuse water disposal facility	Abwasserbeseitigungsanlage
refused to tolerate	verbat
refuses to tolerate	verbittet
sorting plants for household refuse	Sortieranlagen für Hausmüll
supply refuse for recycling	Abfälle der Wiederverwertung zuführen