Terms for subject General containing input

English	German
accept input	eingabebereit sein
address input	Adresseneingabe
address strobe input	Adressimpulseingang
alarm input card	Alarmeingangskarte
alpha input	Alphaeingabe
amount input	Betragseingabe
analog input unit	Analog-Eingabeeinheit
atmospheric input	atmosphärischer Eintrag
automatic input analysis	automatische Input-Analyse
auxiliary analog input	Analoghilfseingang
basic input/output system BIOS	Ein-/Ausgabe-System (Computer)
basic input/output system BIOS	BIOS
binary input	Binäreingang
binary input unit	Binär-Eingabeeinheit
classification and nomenclature of input-output branches CLIO	Klassifikation und Nomenklatur der Input-Output-Bereiche
compressed air input	Drucklufteingang
computerised "input" systems	automatisierte Suchverfahren
control input	Sollwert
control input	Stellsignal
data input	Bedatung
data input device	Dateneingabegerät
digital input	Digitaleingabe
digital input unit	Digital-Eingabeeinheit
direct input of data	direkte Dateneingabe
direct trade input	Direkteingabe von Handelsdaten
direct trader input	Direkteingabe durch die Zollbeteiligten
direct trader input	direkte Eingabe der Zollanmeldungen von Zollbeteiligten (DTI)
driver input	Antriebsleistung
energy input	Energieeintrag
epizootiological input	Nachforschungen zur Epizootologie
epizootiological input	Nachforschungen zur Epizootiologie
exemption with the right to deduct input tax	echte Steuerbefreiung
exemption with the right to deduct input tax	echte Befreiung
exemption without the right to deduct input tax	unechte Steuerbefreiung
exemption without the right to deduct input tax	unechte Befreiung
external input-vector	externer Eingabevektor
external program input	maschinelle Programmeingabe
flexible input of data	flexible Eingabe von Daten
fuel input	Brennstoffeinsatz
goods input	Wareneingang (Vorgang)
graphics input and editing	graphische Eingabe und Aufbereitung
grounded-emitter input A.C. resistance	Wechselstrom-Eingangswiderstand in Emitterschaltung
grounded-emitter input signal resistance	Wechselstrom-Eingangswiderstand in Emitterschaltung
heat input	Feuerungswärmeleistung (zeitbezogene Wärmemenge eines Heizbrenners)
heat input	Feuerungsleistung
hypersensitivity to sensory input	Reizüberempfindlichkeit
hyposensitivity to sensory input	Reizunterempfindlichkeit
information input	Informationseingabe
inhibiting input	Sperreingang (bei Gattern)
input and output	Eingabe- und Ausgabedaten
input and output information to be spoken and visual	Eingabe und Ausgabe von Informationen in gesprochener und bildlicher Form
input and output streams	Eingangs-und Ausgangsströme
input bias	Eingangsgleichspannung
input channels	Eingabekanäle
input circuit	Eingangsschaltung
input circuit	Eingangsschaltkreis
input control	Eingabesteuerung
input control	Eingabekontrolle
input data	Eingangsdaten
input data	bedaten etw. mit einem Datensatz ausstatten
input D.C. voltage	Eingangsgleichspannung
input device	Eingabegerät
input direct voltage	Eingangsgleichspannung
input during the meltdown period	Einschmelzleistung
input field	Eingabefeld
input impedance	WechselstromEingangswiderstand
input impedance of a transmission line	Eingangswiderstand
input impedance of a transmission line	Eingangsimpedanz
input impedance variation	Eingangsspannungsänderung
input in millions tce	Einsatz in Mio. t SKE
input into sectors of the economy	Untersuchung von Wirtschaftszweigen
input line	Eingabezeile
input measurement tank	Tank für die Input-Messung
input name	Eingabename
input network	Eingangsschaltkreis
input network	Eingangsschaltung
input of data	Bedatung
input of materials	Materialeingänge
input of pollutants	Eingang von Schadstoffen
input of products	Wareneingang
input of raw materials	spezifischer Rohstoffeinsatz
input-output analysis techniques	Techniken der Input-Output-Analyse
input-output system	Ein-Ausgabe-Steuersystem (IOS)
input-output typewriter	Eingabe-Ausgabe-Schreibmaschine
input power	Aufnahmeleistung
input pump	Füllpumpe
input pump	Befüllungspumpe
input pump	Beschickungspumpe
input pushrod/rudder power control assembly	Seitenruder-Schubstange
input radio-frequency tuning units	Mischstufe
input return loss	Reflexionsverlust
input shaft	Eingangswelle
input signal	Eingangssignal
input signal	Eingabesignal
input signal current	Eingangs-Wechselstrom
input signal voltage	Eingangs-Wechselspannung
input stage	Eingangsschaltkreis
input stage	Eingangsschaltung
input tax deduction	Vorsteuerabzug
input terminal	Eingangsklemme
input terminal voltage	Speisespannung
input terminal voltage	Einspeisespannung
input voltage	Anschlussspannung
input window	Eingabefenster
integrated input/output device	integriertes Ein-/Ausgabegerät
interlock input	Verriegelungseingang
internal input	interne Eingabe
internal input	Netzeingang
keyboard program input	manuelle Programmeingabe
learning input	Lerneingabe
linguistic input	sprachliche Eingabedaten
measurement input	Messeingang
measures of input	Beweismittel, Beweiserhebung
mixer input	Mischereingang
net input	Netzeingang
net input	interne Eingabe
No input, no output. NINO	Für nichts gibt's nichts.
to order a preparatory input	die Beweisaufnahme anordnen
pool input price	Pooleingabepreis
power input	Leistungsaufnahme
power input	Stromeinspeisung
power input	Eingangsleistung
power input	aufgenommene Leistung
process data input	Prozessdateneingabe
program input	Programmeingabe
public input	öffentliche Umfrage
rated heat input	Nennwärmebelastung
reprocessing input analysis	Wiederaufbereitungsinput-Analyse
research on inputs	Forschungsarbeiten über die Eingangswerte
"sensory input"	"Messfühlereingang"
sensory input	Reizeinströmung
sensory input	Reizzufuhr
sensory input	sensorischer Input
sensory input	Sinneseindrücke
sensory input	Sinnesreize
sensory input	Sinneseindrücke, Sinnesreize
sensory input	Einströmung der Reize
solicited input	erforderliche Eingabe
speech input	Spracheingabe
steering input	Lenkwinkeleingabe
total input power	aufgenommene Leistung
transformation input	Umwandlungseinsatz
value of all the inputs	Wert aller verwendeten Waren
water input well	Wassereinpresssonde
without further input	ohne weitere Nachforschung
work input	Arbeitsaufwand für