Terms for subject General containing fördern

German	English
den Geist fordern	exercise the mind
der Rat fordert die Gemeinschaft dringend auf...	the Council urges the Community...
die Aufhebung der Geschlechtertrennung am Arbeitsmarkt fördern	to promote a better balance between the sexes in employment
die Risikobereitschaft fördern	to encourage risk taking
ein Projekt fördern	promote a project
einen gerechten Lohn fordern	demand just wages
einen hohen Tribut an Menschenleben fordern	take a heavy toll on human lives
einen hohen Tribut an Menschenleben fordern	to be achieved at a high cost in human life
er fordert	he postulates
er fordert	he arrogates
finanziell fördern	fund
Fordern Sie Ihr Gratis-Informationspaket heute noch an.	Order your free information pack today.
fordert heraus	defies
fordert heraus	challenges
fordert zurück	reclaims
forderte zurück	reclaimed
ich forderte	I postulated
Projekte fördern	to sponsor projects
Revanche fordern	challenge someone to a return game (match)
schrecklichen Tribut von jdm./etw. fordern	take a terrible toll on /sth.
schrecklichen Tribut von jdm./etw. fordern	take a terrible toll on
seine Opfer fordern	take its toll
seinen Tribut fordern/einfordern	exact toll
Sie fordern den Ausstieg aus der Kernenergie	They want the government to back out of the nuclear energy program
nach, etw. verlangen, etw. fordern	call for
zu Tage fördern	bring to light