Terms for subject General containing brèche

French	Russian
aveugler une brèche	закрыть брешь
battre en brèche	яростно нападать на (...)
battre en brèche	прорывать оборону
battre en brèche	пробивать брешь в (...)
battre en brèche l'idée	опровергнуть идею
boucher la brèche	заделать брешь
brèche-dent	потерявшая передний зуб
brèche-dent	без переднего зуба
brèche-dent	потерявший передний зуб
colmater la brèche	ликвидировать прорыв
combler la brèche	заделать брешь
combler la brèche	заполнить прорыв
faire une brèche	нарушить целостность
faire une brèche à ...	повредить
faire une brèche à sa fortune	потерять часть своего состояния
monter sur la brèche	трудиться, не покладая рук
monter sur la brèche	быть в гуще сражения
monter sur la brèche	быть на посту
mourir sur la brèche	умереть на своём посту
pratiquer une brèche	пробить брешь
rester sur la brèche	остаться на посту
sur la brèche	при исполнении (z484z)
verrouiller une brèche	закрывать брешь
être toujours sur la brèche	не бросать работы
être toujours sur la brèche	вести непрестанную борьбу
être toujours sur la brèche	быть всегда деятельным