Terms for subject General containing belegen

German	English
als Beleg für die Anmeldung	in support of the declaration
als Belege für die Anmeldung	in support of the declaration
anerkannter Beleg	approved voucher
Belege für die Anmeldung	documentation to be presented in support of the declaration
Belege zur Zollanmeldung	documents to be submitted in support of the goods declaration
Belegen mit Platten	tiling
die Tasten belegend	hotkeying
einen Kurs belegen	attend a course
einen Sekretärinnenkurs belegen/machen	do a secretarial course
etw. mit einer Steuer belegen	impose a tax on sth
etwas mit einer Steuer belegen	impose a tax on something
Freizone eines Beleges	clear area
geprüfter Beleg	audited voucher
jdn. mit Fahrverbot belegen	suspend someone's driving licence (driver's license амер.)
jemanden mit Fahrverbot belegen	suspend someone's driving licence
etw. mit etw. belegen	garnish with
mit Beschlag belegen	garrison
mit Bomben belegen	bomb
mit einem Bombenteppich belegen	pattern-bomb
etw. mit einem Embargo belegen	place an embargo on (sth.)
mit einer Geldstrafe belegen	ticket
jdn. mit einer Geldstrafe belegen	punish with a fine
mit einer Geldstrafe belegen	fine
etw. mit einer Steuer belegen	levy tax on (sth.)
mit Schimpf und Schande belegen	name and shame
mit Steinplatten belegen	flag
neu belegen	resurface
neu belegen	reline
Unterkante eines Beleges	bottom edge
urkundlich belegen	give documentary evidence
zeitgleich den ersten Platz belegen	tie for first place