 |
| English | Russian |
| backdoor betty club | "клуб" любителей анального секса (fruit_jellies) |
| backdoor way into | вскочить в последний вагон (контекстуальный перевод. The Oilers backdoored their way into the playoffs. – "Ойлерз" вскочили в последний вагон поезда, уходившего в плей-офф. VLZ_58) |
| backdoor one's way into | проникать через заднюю дверь (VLZ_58) |
| by the backdoor | окольными путями (Ремедиос_П) |
| gain backdoor access to | получить нелегальный доступ к |