Terms for subject General containing arena

English	Russian
arena concert	стадионный концерт (suburbian)
arena entrance	форганг (в цирке занавес, отделяющий манеж от входа за кулисы)
arena football	мини-футбол (Pockemoshka)
arena of politics	политическое поприще
arena that they operate in	их область деятельности (the ~ Alex_Odeychuk)
arena theater	"круглый театр" (со сценой или ареной в середине зала)
arena theatre	круглый театр (со сценой в середине зала; тж. стиль постановок в таком театре)
circus arena	манеж цирковой
circus arena	манеж
circus arena	цирковая арена
come into the arena	выйти на арену (lexicographer)
come into the arena	выходить на арену (lexicographer)
enter the arena	выйти на арену (lexicographer)
enter the arena	выходить на арену (lexicographer)
enter the international arena	выйти на международный уровень (twinkie)
enter the international arena	выходить на международный уровень (e.g. The reason why a company might wish to enter the international arena is to escape competition in the home market. twinkie)
enter the political arena	выходить на политическую арену
Grand Sports Arena of Luzhniki Olympic Complex	Большая спортивная арена Лужников (TatkaS)
ice arena	ледовое поле (катка Alexander Demidov)
in the world arena	на мировой арене
life arena	арена жизни
Luzhniki Small Sports Arena	малая спортивная арена Лужников (wiki Alexander Demidov)
political arena	политическая сцена
semi-arena theater	театр со сценой, которую места зрителей окружают не полностью
sporting arena	спортивная арена (Dude67)
sporting arena	спортивный комплекс (Dude67)
sports arena	спортивная арена (Alexander Demidov)
the arena of politic	политическое поприще
the arena of politics	политическое поприще