DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing anello | all forms | exact matches only
ItalianRussian
anelli della catenaзвенья цепи (vpp)
anelli di stantuffoпоршневые кольца
anelli intermediariпромежуточные звенья
anello annualeгодичное кольцо (дерева)
anello da cucireнапёрсток
anello da zampaмеченое кольцо (для кольцевания птиц)
anello deboleслабое звено (Olya34)
anello di collegamentoсвязующее звено
anello di congiunzioneсвязующее звено
anello di connessioneсвязующее звено
3 anello di contatto elettricoтокосъёмное контактное кольцо, контактное кольцо, контактный венец, токопроводящее кольцо (Контактные кольца (англ. contact ring, slip ring) (иногда токосъёмник) - вид электрических контактов, выполненных в виде токопроводящего кольца с прилегающими к нему щётками, обеспечивающих подачу электричества во вращающейся электрической massimo67)
anello di fidanzamentoобручальное кольцо (tigerman77)
anello di guardiaстопорное кольцо
anello di guardiaохранное кольцо
anello di guarnizioneуплотнительное кольцо (злобный гном с волосатыми ногами)
anello di tenutaуплотнительное кольцо (злобный гном с волосатыми ногами)
anello matrimonialeобручальное кольцо
anello nuzialeобручальное кольцо
anello paragocceпротивокапельное колечко (Taras)
anello paragocceпротивокапельное кольцо (см. tappo paragocce; специальное кольцо, из синтетической губки, которое крепится к горлышку бутылки или горлышку иных емкостей во избежание скатывания капель во время разлива. cf. ingl.: n.m. inv. drip-catcher Taras)
compare di anelloшафер
dar l'anelloобручиться
mettere un anello al ditoнадеть кольцо на палец
prender l'anelloобручиться
scambiarsi gli anelliобменяться обручальными кольцами (spanishru)