 |
| French | Russian |
| abondance saisonnière | хороший урожай («La baisse [des fruits et légumes] est facilitée par le retour à l'abondance saisonnière. » Цит. по Барту. z484z) |
| corne d'abondance | рог изобилия |
| en abondance | в изобилии (vleonilh) |
| fin de l'abondance | конец изобилия (lefigaro.fr Alex_Odeychuk) |
| parler avec abondance | свободно |
| parler avec abondance | легко |
| parler avec abondance | говорить с лёгкостью |
| parler d'abondance | выступать без экспромтом |
| parler d'abondance | выступать без подготовки |
| parler d'abondance de cœur | говорить от избытка чувств |
| parler d'abondance de cœur | излить свои душу |
| période d'abondance | сытное время (marimarina) |
| société d'abondance | общество изобилия |
| vivre dans l'abondance | жить в достатке |
| vivre dans l'abondance | жить в довольстве |