Terms for subject General containing Takt

German	English
aus dem Takt kommen	get out of time
aus dem Takt kommen	lose the beat
aus dem Takt kommen	get out of step
außer Takt	offbeat
den Takt angeben	keep time
den Takt angeben	dictate the rhythm (fig.)
den Takt schlagen	beat time
ein paar Takte Musik	a snatch of music
einfacher Takt	simple time
gerader Takt	duple time
gerader Takt	duple meter
im Takt bleiben	keep in time
im Takt sein	to be in time
im Takt tanzen	dance in step
nicht aus dem Takt kommen	not to lose one's momentum
nicht im gleichen Takt sein	to be out of step