Terms for subject General containing Obers

German	English
am oberen Ende	at the head
bis zur oberen Randebene gefüllt	filled to the brim
Europäisches Service-Netzwerk für das obere Management	European Senior Service Network
Fahrzeug der oberen Mittelklasse	mid-size executive car
gehärtete ober- oder unterirdische Einrichtungen	hardened above or below ground facilities
Hauptabteilung obere Erdschichten, Öl und Gas	Sub-surface Oil and Gas Branch
Herr Ober!	waiter!
linke obere Ecke	top left corner
Länder mit mittlerem Einkommen, obere Einkommenskategorie	upper middle-income countries
Mittel, die die Schleimhaut aus den oberen Luftwegen	expectorant
Mittel, die die Schleimhaut aus den oberen Luftwegen	cough medicine
Ober-Kanada	Upper Canada Br. colony = Ontario
Ober- und Untertasse	cup and saucer
obere Atemwege	upper airways
obere Bestimmungsgrenze	upper limit of quantitation
obere Crimpbacke	upper crimp die
obere Ebene des Bahnhofs	high-level station
obere Eingeweidearterie	upper intestinal artery
obere Gabelbrücke	upper fork crown motorcycle
obere Grenze	upper bound
obere Grenze	uppermost limit
obere Grenze	upper limit
obere Grenze des Zielkorridors	top of the target range
obere Gruppe	top series
obere Gruppe	first series
obere Kallse	top class
obere Kassettenhälfte	upper half
obere Koje Etagenbett	top bunk
obere Kulmination	upper transit
obere Kulmination	superior transit
obere linke Ecke	upper left-hand corner
obere linke Ecke	top left corner
obere Mittelschicht	upper middle class
obere rechte Ecke	upper right-hand corner
obere rechte Ecke	top right corner
obere Reihe	top row
obere Streckgrenze	Upper yield stress
obere Tarifgrenze	upper limit
obere Tarifgrenze	maximum rate
obere Toleranzgrenze	upper limit
obere Tragschicht Straßenbau	road base
obere Umschaltung	upper case
obere und untere Grenze der Marge	maximum and minimum rates
obere Verwahrung	upper flashing
oberer Durchgang	upper transit
oberer Durchgang	superior transit
oberer Führungseinsatz	upper guide structure
oberer Heizwert	high heat value
oberer Heizwert	gross heating value
oberer Heizwert	high heating value
oberer Heizwert	higher heating value
oberer Heizwert	gross calorific value
oberer Indikativpreis	upper indicative price
oberer Mühlstein	grinder
oberer | obere | oberes	upper
oberer | obere | oberes	upstairs
oberer | obere | oberes	superior
oberer Rost	control rod shroud grid assembly
oberer Sammelraum	upper plenum
oberer Totpunkt	top dead center
oberer Umschlagpunkt OUP	intrinsicoid deflection
oberes Einbautengeruest	upper internals structure
oberes Ende des Spektrums der Petersberg-Aufgaben	upper end
oberes Führungsgerüst	upper guide structure
oberes Pleuelauge	connecting-rod top end
oberes Pleuelauge	connecting-rod small end
oberes Querrahmenstück	upper rail
oberes Seitenband	upper sideband USB, radio
oberes Sprunggelenk	upper ankle joint
oberes Stockwerk	upstairs
Oberste Deutsche Marinebehörde	Admirality
oberste Polizeibehörde	Office of the National Commissioner of Police
oberste Polizeibehörde	National Commissioner of Police
Oberster Alliierter Befehlshaber Aermelkanal	Commander-in-Chief, Channel
Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik	Supreme Allied Commander, Atlantic
Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik	Supreme Allied Commander Atlantic
Oberster Alliierter Befehlshaber Europa	Supreme Allied Commander, Europe
Oberster Alliierter Befehlshaber Europa	Supreme Allied Commander Europe
Oberster Alliierter Befehlshaber für Transformation	Supreme Allied Commander Transformation
Oberster Alliierter Befehlshaber für Transformation	HQ SACT
Oberster NATO-Befehlshaber	Major NATO Command
Oberster Rat der islamischen Revolution im Irak	Supreme Council of the Islamic Revolution in Iraq
Oberster Rat der islamischen Revolution im Irak	Supreme Council for the Islamic Revolution in Iraq
Oberster Rat der OSZE	Committee of Senior Officials of the OSCE
Oberster Rat für Verwaltungsstreitigkeiten	Supreme Council for Administrative Justice
Oberster Rat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung	State Law and Order Restoration Council
rechte obere Ecke	top right corner
Sondervorhaben für das obere Huallaga-Tal	Upper Huallaga Special Project
Stellvertretender Oberster Alliierter Befehlshaber Europa	Deputy Supreme Allied Commander, Europe
Stempel am oberen Streckenstoss	rise side support
Umleitungsverhalten im oberen Sammelraum	bypass behaviour in the upper plenum