Terms for subject General containing Lagerung

German	English
Anlage zur Lagerung der Kernbrennstoffe	nuclear fuel storage facilities
Arbeitsgruppe des Energieausschusses zur Untersuchung der mit der Lagerung von Mineraloel verbundenen Probleme	Working Party of the Energy Committee set up to study the problems of stocking Oil
bewegliche Mittel zur vorübergehenden Lagerung	mobile resources for temporary storage
Einflussbereich der Lagerung	area affected by the storage
Einflussbereiche der Lagerung	areas affected by the storage
endgültige Lagerung	disposal
Flöze in steiler Lagerung	steep seams
Fowler-Lagerung	Fowler's position
Fritsch-Lagerung	Fritsch's position
Holzeinschlag, -lagerung und -transport	wood harvesting, storage and transport
internationale Lagerung von Plutonium	international plutonium storage
kugelige Lagerung	ball-joint
Lagerung an Land	on-land disposal
Lagerung auf dem Reaktorgeländen	storage at the reactor site
Lagerung auf Produktionsgelände	storage on production sites
Lagerung der Abfälle in kontinentalen geologischen Formationen	storage of waste in continental geological formations
Lagerung getrennt von brennbaren und reduzierenden Substanzen	separated from combustible and reducing substances
Lagerung getrennt von starken Basen	separated from strong bases
Lagerung getrennt von starken Oxidationsmitteln	separated from strong oxidants
Lagerung getrennt von starken Säuren	separated from strong acids
Lagerung im Magazin	location
Lagerung in Druckbehältern	storage in pressurised vessels
Lagerung in Hohlräumen des tiefen Untergrundes	emplacement in deep cavities
Lagerung verseuchter Kohlenwasserstoffe	contaminated hydrocarbon stocks
langfristige Lagerung	permanent storage
langfristige Lagerung	final disposal
langfristige Lagerung	final storage
langfristige Lagerung	disposal
Maschinen u. Geräte für die Lagerung	equipment for storage
Mülltransport und -lagerung	transport and storage of waste
Mülltransport und -lagerung	transport and storage of trash
Nato-Lagerung erste Hilfe	lateral recumbent position
schwingungsfreie Lagerung	anti-vibration mount
Säcke zum Transport und für die Lagerung von Massengütern	bags sacks for the transport and storage of materials in bulk
Transport und Lagerung von Müll	transport and storage of waste
Transport und Lagerung von Müll	transport and storage of trash
unsachgemäße Lagerung	careless storage
zentrale vom Reaktor entfernte Lagerung	centralised storage away from the reactor
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	Chemical Weapons Convention
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	Convention on Chemical Weapons
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	Chemical Warfare Convention
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen	Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und von Toxinwaffen, sowie über die Vernichtung solcher Waffen	Convention on the Prohibition of the development,production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen	Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen	Biological and Toxin Weapons Convention
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung	Ottawa Convention
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung	Mine Ban Treaty
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung	Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction