| Polish | Latvian |
| grupa państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku | Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupa |
| Grupa Robocza ds. Afryki | Āfrikas jautājumu darba grupa |
| Instrument na rzecz Pokoju w Afryce | Āfrikas Miera nodrošināšanas fonds |
| misja Unii Europejskiej dotycząca budowania regionalnych zdolności morskich w Rogu Afryki | EUCAP NESTOR |
| misja Unii Europejskiej dotycząca budowania regionalnych zdolności morskich w Rogu Afryki | Eiropas Savienības misija saistībā ar reģiona jūras spēku izveidi Āfrikas ragā |
| Nowe Partnerstwo dla Rozwoju Afryki | Jaunās partnerattiecības Āfrikas attīstībai |
| państwa Afryki, Karaibów i Pacyfiku | Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstis |
| specjalny doradca SG/WP ds. zdolności Afryki w zakresie utrzymywania pokoju | ĢS/AP īpašais padomdevējs Āfrikas miera uzturēšanas spēju jautājumos |
| Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | Partnerattiecību nolīgums starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | Kotonū nolīgums |
| Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | ĀKK un EK partnerattiecību nolīgums |
| Umowa zmieniająca po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | Nolīgums, ar ko otro reizi groza Kotonū nolīgumu |
| Umowa zmieniająca po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | Nolīgums, ar kuru otro reizi groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| Umowa zmieniająca Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | Nolīgums, ar ko pirmo reizi groza Kotonū nolīgumu |
| Umowa zmieniająca Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | Nolīgums, ar kuru groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| Wsparcie na rzecz Odporności Rogu Afryki | SHARE |
| Wsparcie na rzecz Odporności Rogu Afryki | Atbalsts Āfrikas raga izturētspējai |
| wspólna strategia Afryka–UE | ES un Āfrikas kopējā stratēģija |
| Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej | Rietumāfrikas valstu ekonomikas kopiena |
| Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Środkowej | Centrālās Āfrikas valstu ekonomikas kopiena |
