| Subject | Chinese Taiwan | Romanian |
| comp., MS | 中斷連線 | deconecta |
| comp., MS | 公用 IM 連線 | conectivitate IM publică |
| comp., MS | 同步連線導向 | sincron, orientat pe conexiune |
| comp., MS | 多重連線工作階段 | Sesiune cu conexiuni multiple |
| comp., MS | 寬頻連線 | conexiune pe bandă largă |
| comp., MS | 專用連線 | conexiune dedicată |
| comp., MS | 已連線的使用者 | utilizator conectat |
| comp., MS | 已中斷連線 | deconectat |
| comp., MS | 慢速連線 | conexiune lentă |
| comp., MS | 撥號連線 | conexiune pe linie comutată |
| comp., MS | 整合連線管理員 | Manager conexiune unificată |
| comp., MS | 數據連線 | conexiune de date |
| comp., MS | 新增連線精靈 | Expert conexiune nouă (NCW) |
| comp., MS | 紅外線連線 | conexiune în infraroșu |
| comp., MS | 紅外線網路連線 | conexiune la rețea în infraroșu |
| comp., MS | 紅外線連接埠 | port infraroșu |
| comp., MS | 網路連線 | conexiune rețea |
| comp., MS | 網際網路連線 | Conexiune la internet |
| comp., MS | 網際網路連線共用 | Partajare conexiune la internet |
| comp., MS | 線上連絡人 | Persoane de contact online |
| comp., MS | 虛擬通道連線 | Conexiune de canale virtuale |
| comp., MS | 計量付費連線 | conexiune tarifată după utilizare |
| comp., MS | 計量付費網際網路連線 | conexiune la internet tarifată după utilizare |
| comp., MS | 資料連線 | conexiune de date |
| comp., MS | 資料連線庫 | Bibliotecă de conexiuni de date |
| comp., MS | 資料連線檔案 | fișier de conexiuni de date |
| comp., MS | 資料擷取服務連線 | conexiune la serviciul de regăsire date |
| comp., MS | 連接線 | linie de unire |
| comp., MS | 連結線 | linie de legătură |
| comp., MS | 連線 | Conectare |
| comp., MS | 連線 | conecta |
| comp., MS | Web 連線 | conexiune web |
| comp., MS | 連線 | conexiune |
| comp., MS | WAP 連線 | Conexiune WAP |
| comp., MS | 連線協定 | acord de conectare |
| comp., MS | 連線待命 | stare de veghe conectată |
| comp., MS | 連線物件 | obiect conexiune |
| comp., MS | 連線管理員 | manager conexiuni |
| comp., MS | 連線管理員 | Manager conexiuni |
| comp., MS | 連線能力 | conectivitate |
| comp., MS | 連線速度 | viteză de conectare |
| comp., MS | 連線類型 | tip conexiune |
| comp., MS | 進階連線設定 | Setări complexe pentru conexiune |
| comp., MS | 遠端連線 | Conexiuni la distanță |
| comp., MS | 遠端連線 | conexiune la distanță |
| comp., MS | 遠端媒體連線 | conexiune multimedia la distanță |
| comp., MS | 遠端桌面連線 | Conexiune desktop la distanță |
| comp., MS | 遠端桌面網頁連線 | Conexiune spațiu de lucru la distanță prin web |
| comp., MS | VPN 重新連線 | Reconectare VPN |
| comp., MS | 重新建立共用連線… | Restabilire partajare conexiune |
| comp., MS | 重新建立立即訊息連線… | Restabilire conexiune mesaj instant |
| comp., MS | 開放系統互相連線模型 | Interconectare sisteme deschise |
| comp., MS | 離線連絡人 | Persoane de contact offline |
| comp., MS | 電纜連線 | conectare prin cablu |
| comp., MS | 音訊會議連線 | linie de conferință audio |
