| Subject | Tamil | Greek |
| comp., MS | அகப் பதிவு அதிகாரி | τοπική αρχή δήλωσης εφαρμογών |
| comp., MS | அஞ்சல்பெட்டி தணிக்கைப் பதிவு | αρχείο καταγραφής ελέγχου γραμματοκιβωτίου |
| comp., MS | குடிமக்களின் பதிவு எண் | Μητρώο φυσικών προσώπων |
| comp., MS | செய்திப் பதிவு நிர்வாகம் | διαχείριση εγγραφών αλληλογραφίας |
| comp., MS | Office டெலிமெட்ரி பதிவு | Αρχείο καταγραφής τηλεμετρίας του Office |
| comp., MS | Office டெலிமெட்ரி பதிவு செய்தல் | καταγραφή τηλεμετρίας του Office |
| comp., MS | நிகழ்வுப் பதிவு | καταχώρηση συμβάντος |
| comp., MS | நிகழ்வுப் பதிவு உருப்படி | στοιχείο καταχώρησης συμβάντος |
| comp., MS | படக்காட்சிப் பதிவு | Καταγραφή παρουσίασης |
| comp., MS | பதிவு நிலை நிர்வாகி | Διαχείριση επιπέδου καταγραφής |
| comp., MS | TV பதிவு நூலகம் | Βιβλιοθήκη τηλεοπτικών εγγραφών |
| comp., MS | பதிவு TV நூலகம் | Βιβλιοθήκη τηλεοπτικών εγγραφών |
| comp., MS | பிழைப் பதிவு | αρχείο καταγραφής σφαλμάτων |
| comp., MS | முழுப் பதிவு | πλήρης καταγραφή |
