| Subject | Tamil | Italian |
| comp., MS | அகப் பதிவு அதிகாரி | autorità di registrazione locale |
| comp., MS | அஞ்சல்பெட்டி தணிக்கைப் பதிவு | log di controllo della cassetta postale |
| comp., MS | குடிமக்களின் பதிவு எண் | Codice fiscale persone fisiche (Brasile) |
| comp., MS | செய்திப் பதிவு நிர்வாகம் | Gestione record di messaggistica |
| comp., MS | Office டெலிமெட்ரி பதிவு | log di telemetria di Office |
| comp., MS | Office டெலிமெட்ரி பதிவு செய்தல் | registrazione della telemetria di Office |
| comp., MS | நிகழ்வுப் பதிவு உருப்படி | elemento di registrazione eventi |
| comp., MS | படக்காட்சிப் பதிவு | Registrazione presentazione |
| comp., MS | பதிவு செய்த பயனர் | utente registrato |
| comp., MS | பதிவு நிலை நிர்வாகி | Gestione livelli di registrazione |
| comp., MS | TV பதிவு நூலகம் | Catalogo registrazioni TV |
| comp., MS | பதிவு TV நூலகம் | Catalogo registrazioni TV |
| comp., MS | பிழைப் பதிவு | log degli errori |
| comp., MS | பிழைப் பதிவு | registro errori |
| comp., MS | முழுப் பதிவு | registrazione completa |
| comp., MS | வலைப் பதிவு | blog |
