| Subject | Tamil | Polish |
| comp., MS | அச்சாகாத எழுத்துக்குறி | znak niedrukowalny |
| comp., MS | அடிப்படை எழுத்துக்குறி | znak podstawowy |
| comp., MS | இடைவெளியில்லா எழுத்துக்குறி | znak nierozdzielający |
| comp., MS | இடைவெளியுள்ள எழுத்துக்குறி | znak rozdzielający |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி இடைவெளி | odstępy między znakami |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி குறியீடு | kod znaku |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி குழு | zestaw znaków |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி நடை | styl znaku |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி வரைபடம் | Tablica znaków |
| comp., MS | ஒளியுரு எழுத்துக்குறி உணர்வு | optyczne rozpoznawanie znaków |
| comp., MS | கட்டுப்பாட்டு எழுத்துக்குறி | znak kontrolny |
| comp., MS | கலப்பு எழுத்துக்குறி | znak składany |
| comp., MS | களவடிவம்-பொருத்தும் எழுத்துக்குறி | symbol wieloznaczny |
| comp., MS | தலைமை எழுத்துக்குறி | znak wiodący |
| comp., MS | தாவல் எழுத்துக்குறி | znak tabulatora |
| comp., MS | பல்லுரு எழுத்துக்குறி | symbol wieloznaczny |
| comp., MS | பிரிப்பான் எழுத்துக்குறி | znak separatora |
| comp., MS | முன்னமைந்த எழுத்துக்குறி | znak złożony |
