| Subject | Maori | French |
| comp., MS | hara uru | violation d'accès |
| comp., MS | haumarutanga uru waehere | sécurité d'accès du code |
| comp., MS | kaiwhakarato uru | fournisseur d'accès |
| comp., MS | Kaiwhakarato uru ipurangi | fournisseur d'accès à Internet |
| comp., MS | Kawa Uru Karere Ipurangi | protocole IMAP (Internet Message Access Protocol) |
| comp., MS | Kawa Uru Whaiaronga Kōmāmā | protocole LDAP |
| comp., MS | mana uru hihiri | contrôle d'accès dynamique |
| comp., MS | Paeutauta Uru Tere | barre d'outils Accès rapide |
| comp., MS | pito uru | point d'accès |
| comp., MS | Pokapū Whakangāwari Uru | Options d'ergonomie |
| comp., MS | pātuhi uru | touche d'accès rapide |
| comp., MS | pūmahara uru tupurangi | mémoire vive |
| comp., MS | Ratonga Uru Pārongo | Service d'accès IAS (Information Access Service) |
| comp., MS | rārangi mana uru | liste de contrôle d'accès |
| comp., MS | uru mamao | accès à distance |
| comp., MS | uru mōhiohio kāhui whakamana | accès aux informations de l'autorité |
| comp., MS | uru pūmahara torotika | accès direct à la mémoire (DMA) |
| comp., MS | Uru Pūmahara Torotika Mamao | Accès direct à la mémoire à distance (RDMA) |
| comp., MS | uru tuhi | accès en écriture |
| comp., MS | waehere uru | code d'accès |
| comp., MS | whakaaetanga uru | autorisations d'accès |
| comp., MS | āwhina uru | option d'accessibilité |
