| Subject | Pashto | French |
| comp., MS | استونې پته | adresse d'expédition |
| comp., MS | اټرنېټ پته | adresse Internet |
| comp., MS | برېښليک پته | adresse de messagerie |
| comp., MS | بهرنۍ پته | adresse étrangère |
| comp., MS | راستنيزه پته | adresse de l'expéditeur |
| comp., MS | نېغه پته | adresse virtuelle |
| Canada, comp., MS | پته پټه | barre d'adresses |
| comp., MS | Outlook پته کتاب | Carnet d'adresses Outlook |
| comp., MS | پته کتاب | Carnet d'adresses |
| comp., MS | ځاني پته کتاب | Carnet d'adresses personnel |
