| Subject | Croatian | Maltese |
| environ. | vozilo javnog prijevoza Vozila za prevoženje velikog broja putnika koji plaćaju za vožnju s jednog mjesta na drugo | vettura/mezz ta' trasport pubbliku |
| environ. | vozilo koje ne onečišćuje zrak Vozila čijim radom se ne ispuštaju onečišćujuće tvari u atmosferu | vettura ekoloġika |
| transp., mil., grnd.forc. | vozilo lake kategorije | vettura tax-xogħol ħafif |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | vozilo na alternativna goriva | vettura ta' fjuwil alternattiv |
| environ. | vozilo na električni pogon | vettura elettrika |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | vozilo na jednu vrstu goriva | vettura monofjuwil |
| transp., mil., grnd.forc. | vozilo na plin kao jednu vrstu goriva | vettura monofjuwil tal-gass |
| transp., mil., grnd.forc. | vozilo na plin s dvije vrste goriva | vettura bifjuwil tal-gass |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | vozilo predstavnik | vettura rappreżentattiva |
| transp., energ.ind. | vozilo s dvije vrste goriva | vettura bifjuwil |
| environ. | vozilo za odvoz otpada Posebna vozila konstruirana i opremljena za prikupljanje i prijevoz otpada na mjesto zbrinjavanja otpada | vettura għall-ġbir tal-iskart |
| environ. | vozilo za prijevoz robe Vozilo namijenjeno i opremljeno za prijevoz robe | vettura kummerċjali |
| gen. | čisto i energetski učinkovito vozilo u cestovnom prijevozu | vettura nadifa u enerġetikament effiċjenti |
