| Subject | Croatian | Catalan |
| environ. | društvena pravila Sustav vrijednosti, ideja i prakse utvrđenih da orijentiraju pojedince u njihovoj zajednici i kulturi te ih uputiti u nazivlje, razvrstavanje i sporazumijevanje | representació social |
| comp., MS | Konfiguracije pravila objave | Configuració de les regles de publicació |
| comp., MS | Objava pravila otkrivanja duplikata | Publicació de la regla de detecció de duplicats |
| comp., MS | Poslovna pravila | Regles de negocis |
| environ. | pravila poduzeća | política d'empresa |
| environ. | pravila ponašanja Sustavna zbirka postupaka u kojima se navodi utvrđena metoda primjene svih mjerodavnih zakona, pravila ili propisa na određenu djelatnost | codi de bona pràctica |
| comp., MS | pravila tijeka rada | norma de flux de treball |
| environ. | pravila tvrtke Službene smjernice ili skup smjernica koje tvrtka usvoji za upravljanje svojom djelatnošću | política d'empresa |
| comp., MS | pravila za obradu poziva | normes de gestió de trucades |
| comp., MS | Pravila za poruke | norma de gestió de missatges |
| comp., MS | zbirka pravila | col·lecció de normes |
| environ. | zbirka pravila | codi |
