| Subject | Croatian | Hungarian |
| econ. | Europska agencija za globalne navigacijske sustave | Európai GNSS Ügynökség |
| econ. | Europska agencija za informiranje potrošača | európai fogyasztóvédelmi központok hálózata |
| econ. | Europska agencija za kemikalije | Európai Vegyianyag-ügynökség |
| fish.farm., polit. | Europska agencija za kontrolu ribarstva | Európai Halászati Ellenőrző Hivatal |
| obs., fish.farm., polit. | Europska agencija za kontrolu ribarstva | Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal |
| pharma. | Europska agencija za lijekove | Európai Gyógyszerügynökség |
| econ. | Europska agencija za medicinske proizvode | Európai Gyógyszerügynökség |
| econ. | Europska agencija za mrežnu i informacijsku sigurnost | Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség |
| econ. | Europska agencija za obnovu | Európai Újjáépítési Ügynökség |
| environ. | Europska agencija za okoliš Europska agencija za okoliš (EEA) osnovana je da bi pružila Europskoj zajednici i njezinim državama članicama objektivne, pouzdane i standardizirane informacije o okolišu. Ona će procijeniti uspješnost postojećih politika zaštite okoliša, a podaci će se upotrebljavati za razvoj novih politika za mjere zaštite okoliša. Ona će prikupljati informacije koje obuhvaćaju sadašnje stanje okoliša i stanje okoliša u doglednoj budućnosti. Prioritetna područja su kakvoća zraka i emisije; kakvoća vode, onečišćivači i resursi; kakvoća, flora i fauna, te biotopi; korištenje zemljišta i prirodni resursi; gospodarenje otpadom; zagađenje bukom; kemikalije; te zaštita priobalnih područja. Agencija će također uzeti u obzir društveno-ekonomske dimenzije, obuhvatiti prekogranična i međunarodna pitanja, te izbjegavati dupliciranje aktivnostidrugih tijela; EEA | Európai Környezetvédelmi Ügynökség |
| immigr., IT | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde | A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség |
| obs. | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde | IT-Ügynökség |
| gen. | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde | a nagyméretű informatikai rendszerekkel foglalkozó ügynökség |
| transp., polit. | Europska agencija za pomorsku sigurnost | Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség |
| econ. | Europska agencija za pomorsku sigurnost | Európai Tengerbiztonsági Ügynökség |
| health. | Europska agencija za sigurnost hrane | Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság |
| econ. | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu | Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség |
| IT | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka | Európai Uniós Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség |
| obs., IT | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka | Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség |
| econ. | Europska agencija za sigurnost prehrambenih proizvoda | Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság |
| econ. | Europska agencija za sigurnost zračnog prometa | Európai Repülésbiztonsági Ügynökség |
| gen. | Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije | az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség |
| econ. | Europska agencija za željeznice | Európai Vasúti Ügynökség |
| econ. | europska desnica | európai jobboldal |
| econ. | Europska energetska povelja | Európai Energia Charta |
| econ. | Europska grupacija za teritorijalnu suradnju | európai területi együttműködési csoportosulás |
| econ. | europska integracija | európai integráció |
| econ. | Europska investicijska banka | Európai Beruházási Bank |
| econ. | europska javna služba | európai közszolgálat |
| obs., polit. | Europska komisija | Európai Közösségek Bizottsága |
| environ. | Europska komisija Upravno tijelo Europske unije, sastavljeno od dvadeset neovisnih članova koje imenuju države članice na petogodišnji mandat s ovlastima za pokretanje, provedbu, upravljanje i nadzor prema ovlastima utvrđenim ugovorima o Europskoj uniji ili koje im je dodijelilo Vijeće Europske unije | Európai Bizottság |
| gen. | Europska komisija | Bizottság |
| econ. | Europska konfederacija sindikata | Európai Szakszervezetek Szövetsége |
| econ. | europska konferencija | európai konferencia |
| econ. | Europska konferencija civilnoga zrakoplovstva | Európai Polgári Repülési Konferencia |
| econ. | Europska konferencija ministara prometa | európai közlekedési miniszterek konferenciája |
| econ. | europska konvencija | európai egyezmény |
| h.rghts.act. | Europska konvencija o ljudskim pravima | az emberi jogok európai egyezménye |
| h.rghts.act. | Europska konvencija o ljudskim pravima | Egyezmény az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről |
| econ. | Europska konvencija o ljudskim pravima | Emberi Jogok Európai Egyezménye |
| econ. | Europska liga za gospodarsku suradnju | a Gazdasági Együttműködés Európai Szövetsége |
| tech., law | Europska norma | európai szabvány |
| fin. | Europska novčana jedinica | európai valutaegység |
| econ. | Europska obrambena agencija | Európai Védelmi Ügynökség |
| econ. | europska obrambena politika | európai védelmi politika |
| fin. | europska obračunska jedinica | európai elszámolási egység |
| econ. | europska organizacija | európai szervezet |
| R&D., nucl.phys. | Europska organizacija za nuklearna istraživanja | Európai Nukleáris Kutatási Szervezet |
| patents. | Europska organizacija za patente | Európai Szabadalmi Szervezet |
| transp., avia. | Europska organizacija za sigurnost zračne plovidbe | Európai Szervezet a Légi Közlekedés Biztonságáért |
| immigr. | Europska patrolna mreža | európai partiőrség-hálózat |
| immigr. | Europska patrolna mreža | Európai Parti Őrségek Hálózata |
| econ. | Europska policijska škola | Európai Rendőrtiszti Főiskola |
| econ. | europska politika naoružavanja | európai fegyverzetpolitika |
| econ. | europska politika susjedskih odnosa | Európai Szomszédságpolitika |
| econ. | europska politička suradnja | európai politikai együttműködés |
| econ. | Europska politička unija | európai politikai unió |
| econ. | europska porezna suradnja | európai adóügyi együttműködés |
| econ. | europska povelja | európai charta |
| scient. | Europska povelja o znanstvenicima | Európai kutatói charta |
| cultur. | Europska prijestolnica kulture | Európa Kulturális Fővárosa |
| econ. | europska putovnica | európai útlevél |
| gen. | Europska pučka stranka | Európai Néppárt |
| econ. | europska regija | európai régió |
| econ. | Europska sigurnosna i obrambena politika | KEBVP |
| econ. | europska sigurnost | európai biztonság |
| environ., nucl.pow. | Europska skupina na visokoj razini za nuklearnu sigurnost i upravljanje otpadom | az Európai Nukleáris Biztonsági Szabályozó Hatóságok Csoportja |
| environ., nucl.pow. | Europska skupina na visokoj razini za nuklearnu sigurnost i upravljanje otpadom | a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport |
| scient., industr. | Europska skupina za etiku u znanosti i novim tehnologijama | a tudomány és az új technológiák etikai kérdéseit vizsgáló európai csoport |
| scient., industr. | Europska skupina za etiku u znanosti i novim tehnologijama | Európai Etikai Csoport |
| econ. | Europska služba za vanjsko djelovanje | Európai Külügyi Szolgálat |
| gen. | Europska služba za vanjsko djelovanje | az Unió külső tevékenysége |
| econ. | europska socijalna politika | európai szociálpolitika |
| econ. | Europska socijalna povelja | Európai Szociális Charta |
| tech., mech.eng. | europska specifikacija | európai előírás |
| econ. | Europska središnja banka | Európai Központi Bank |
| econ. | europska stranka | európai párt |
| econ. | europska strategija zapošljavanja | európai foglalkoztatási stratégia |
| econ. | europska suradnja | európai együttműködés |
| econ. | Europska svemirska agencija | Európai Űrügynökség |
| gen. | europska svemirska politika | európai űrpolitika |
| gen. | Europska tehnološka platforma | európai technológiai platform |
| econ. | europska televizija | európai televízió |
| gen. | Europska teritorijalna suradnja | európai területi együttműködés |
| econ. | europska udruga | európai szövetség |
| econ. | Europska udruga nacionalnih centara za produktivnost | Nemzeti Termelékenységi Központok Európai Szervezete |
| econ. | Europska udruga prijevoznika | a Folyami Hajózás Európai Uniója |
| commer., polit. | Europska udruga slobodne trgovine | Európai Szabadkereskedelmi Társulás |
| econ. | Europska udruga za suradnju | Európai Együttműködési Szövetség |
| environ. | Europska unija 15 zemalja (Belgija, Danska, Francuska, Njemačka, Grčka, Irska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugalska, Španjolska, Ujedinjeno Kraljevstvo, Austrija, Finska i Švedska) koje su se udružile kako bi formirale gospodarsku zajednicu sa zajedničkim monetarnim, političkim i društvenim težnjama. Europska unija nastala je 1. studenoga 1993. god. U skladu s uvjetima Ugovora iz Maastrichta; ona obuhvaća tri Europske zajednice, proširene usvajanjem zajedničke vanjske i sigurnosne politike koja zahtijeva suradnju između država članica u vanjskoj politici i sigurnosti te suradnju u pravosuđu i unutarnjim poslovima | Európai Unió |
| econ. | Europska unija za platni promet | Európai Fizetési Unió |
| econ. | Europska unija za radioteleviziju | Európai Műsorszórók Szövetsége |
| econ. | europska valuta | európai valuta |
| fin. | europska valutna jedinica | európai valutaegység |
| econ. | europska vozačka dozvola | európai vezetői engedély |
| econ. | europska zadruga | európai szövetkezet |
| econ. | Europska zajednica | Európai Közösség |
| nucl.phys. | Europska zajednica za atomsku energiju | Európai Atomenergia-közösség |
| environ. | Europska zajednica za atomsku energiju Preteču Europske zajednice, Europsku zajednicu za atomsku energiju osnovalo je 1958. god Europsko zajedničko tržište za provođenje istraživanja, razvoj nuklearne energije, stvaranje zajedničkog tržišta za nuklearna goriva i nadziranje nuklearne industrije kako bi se spriječilo zlouporaba i zaštitilo zdravlje; Euratom | Euratom |
| econ. | Europska zajednica za ugljen i čelik | ESZAK |
| gen. | Europska zaklada za demokraciju | Demokráciáért Európai Alapítvány |
| ed. | Europska zaklada za osposobljavanje | Európai Képzési Alapítvány |
| unions. | Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért |
| econ. | Europska zaklada za stručnu izobrazbu | Európai Képzési Alapítvány |
| health. | Europska zdravstvena anketa | európai egészségfelmérés |
| R&D. | Europska znanstvena zaklada | Európai Tudományos Alapítvány |
| econ. | europska škola | európai iskola |
| econ. | europska šumarska politika | európai erdészeti politika |
