| Subject | Croatian | Estonian |
| gen. | emisije isparavanjem | kütuseaurud |
| environ. | emisije iz avionskih motora | lennukimootoriheitmed |
| environ. | emisije iz motora letjelica Nastajanje i ispuštanje plinovitih onečišćivača i onečišćivača u obliku čestica u okoliš, osobito u stratosferu, uglavnom iz aviona, helikoptera i ostalih letjelica koje lete na velikim nadmorskim visinama | lennukimootoriheitmed |
| environ. | emisije iz motornih vozila Stvaranje i ispuštanje plinovitih onečišćujućih tvari i onečišćujućih tvari u obliku čestica u okoliš, uglavnom iz ispušnih cijevi automobila, kamiona i autobusa | mootorsõidukiheitmed |
| environ. | emisije izvan ciklusa | tsüklivälised heited |
| environ. | emisije onečišćujućih tvari Ispuštanje onečišćujućih tvari u zrak, vodu i tlo iz određenog izvora i mjereno na točke imisije | reoaine saasteaine heide (emissioon) |
| environ. | emisije radioaktivnih tvari Ispuštanje u okoliš radioaktivnih tvari nastalih u nuklearnim postrojenjima te iz aktivnosti eksploatacije, pročišćavanja i obogaćivanja radioaktivnih elemenata | radioaktiivne emissioon |
| life.sc., environ. | emisije stakleničkih plinova | kasvuhoonegaaside heitkogused |
| life.sc., environ. | emisije stakleničkih plinova | kasvuhoonegaaside heide |
| environ. | emisije u atmosferu Suspendirane onečišćujuće tvari -- krute čestice, tekući aerosoli itd. -- ili toksični plinovi ispušteni u atmosferu iz izvora onečišćenja, ili vrsta izvora | õhkuheide |
| environ. | izvor emisije Kemijski proces, zgrada, peć, postrojenje ili drugi subjekt odgovoran za ispuštanje onečišćujućih tvari u okoliš | heiteallikas |
| environ. | radioaktivne emisije | radioaktiivne emissioon |
| environ., tech., energ.ind. | smanjivanje emisije | heitkoguste vähendamine |
