Subject | Maltese | Slovak |
commer. | avviż minn qabel ta' konċentrazzjoni | predbežné oznámenie o koncentrácii |
chem. | aġent ta' konċentrazzjoni | prípravok na zväčšenie koncentrácie |
commer. | ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata | nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii |
construct., mun.plan., phys.sc. | indiċi ta' konċentrazzjoni tal-attività | index koncentrácie aktivity |
chem. | konċentrazzjoni ambjentali prevista | predpokladaná environmentálna koncentrácia |
econ. | konċentrazzjoni b'dimensjoni Komunitarja | koncentrácia s významom pre celé Spoločenstvo |
chem. | konċentrazzjoni bla effett osservat | koncentrácia bez pozorovaného účinku |
chem. | konċentrazzjoni bla effett ħażin osservat | koncentrácia bez pozorovaného nepriaznivého účinku |
chem. | konċentrazzjoni bl-inqas effett osservat | najnižšia koncentrácia s pozorovaným účinkom |
chem. | konċentrazzjoni bl-inqas effett ħażin osservat | najnižšia koncentrácia s pozorovaným nepriaznivým účinkom |
law, chem. | konċentrazzjoni effettiva x% | účinná koncentrácia x% |
econ., fin. | konċentrazzjoni fil-bidu | presunutie ťažiska financovania na začiatočnú fázu |
econ., fin. | konċentrazzjoni fil-bidu | prednostné uskutočnenie |
econ., fin. | konċentrazzjoni għolja ta' rifinanzjament | akumulácia refinancovania |
chem. | konċentrazzjoni kritika għall-formazzjoni ta' miċelli | kritická micelárna koncentrácia |
med., life.sc. | konċentrazzjoni letali medjana | stredná letálna koncentrácia |
chem. | konċentrazzjoni letali x% | smrteľná koncentrácia x% |
life.sc. | konċentrazzjoni mhux inibitorja | neinhibičná koncentrácia |
environ., chem. | konċentrazzjoni mingħajr effetti osservabbli | koncentrácia, pri ktorej sa nepozorujú účinky |
pharma., life.sc. | konċentrazzjoni minima inibitorja | minimálna inhibičná koncentrácia |
econ. | konċentrazzjoni proposta | navrhovaná koncentrácia |
chem. | konċentrazzjoni ta' bla effett previst | predpokladaná koncentrácia, pri ktorej nedochádza k žiadnym účinkom |
pharma. | konċentrazzjoni tal-antibijotiku fil-valur tal-limitu | hraničná hodnota |
phys.sc., nucl.phys. | konċentrazzjoni tal-attività | koncentrácia aktivity |
environ. | konċentrazzjoni tal-enerġija solari | koncentrovaná slnečná energia |
health., environ. | konċentrazzjoni tar-radon ġewwa l-bini | interiérová koncentrácia radónu |
fin. | konċentrazzjoni tar-riskju | koncentrácia rizík |
econ. | konċentrazzjoni tas-setgħat | sústredenie právomocí |
med., life.sc. | kurva konċentrazzjoni rispons | krivka závislosti veličiny od koncentrácie |
chem. | limitu ta' konċentrazzjoni | koncentračná prahová hodnota |
chem. | limitu ta' konċentrazzjoni | koncentračný limit |
chem. | limitu ta' konċentrazzjoni speċifiku | špecifický koncentračný limit |
chem. | limitu ta' konċentrazzjoni ġeneriku | generický koncentračný limit |
chem. | livell ta' konċentrazzjoni/doża | koncentrácia/dávka |
fin. | riskju tal-konċentrazzjoni | riziko koncentrácie |