| Subject | Maltese | Slovak |
| polit. | Direttorat għall-Finanzjament tal-Istrutturi Politiċi u Servizzi Oħra | riaditeľstvo financovania politických štruktúr a ďalších útvarov |
| R&D. | Faċilità ta' Finanzjament għall-Kondiviżjoni tar-Riskji | finančný nástroj s rozdelením rizika |
| fin. | finanzjament fil-forma ta' ishma azzjonarji | financovanie formou majetkovej účasti |
| bank., fin. | finanzjament fil-livell tal-konsumatur | retailové financovanie |
| fin. | finanzjament fuq perijodu | termínované financovanie |
| environ. | finanzjament għad-djar | financovanie bývania |
| bank., fin. | finanzjament għall-konsumatur | retailové financovanie |
| gen. | finanzjament ibbażat fuq ir-riżultati | financovanie založené na dosiahnutých výsledkoch |
| fin. | finanzjament kollettiv | kolektívne financovanie |
| econ., fin. | finanzjament mill-bejgħ ta' ishma | kapitálové financovanie |
| environ. | finanzjament pubbliku | verejné financovanie |
| environ. | finanzjament rapidu | financovanie urýchleného začatia činnosti |
| fin. | finanzjament spekulattiv ta' proprjetà immobbli | špekulatívne financovanie nehnuteľného majetku |
| fin. | finanzjament stabbli | stabilné financovanie |
| fin., commer. | finanzjament ta' riskju | rizikové financovanie |
| econ. | finanzjament tal-baġit tal-UE | financovanie rozpočtu EÚ |
| econ., fin. | finanzjament tal-ekwità | kapitálové financovanie |
| econ. | finanzjament tal-elezzjoni | financovanie volieb |
| gen. | finanzjament tal-kampanja elettorali | financovanie volebnej kampane |
| bank., fin. | finanzjament tal-operaturi | financovanie z iných zdrojov ako sú štandardné vklady |
| econ. | finanzjament tal-partit | financovanie strany |
| econ. | finanzjament tal-UE | financovanie EÚ |
| environ. | finanzjament tal-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima | financovanie opatrení v oblasti zmeny klímy |
| econ., fin. | Finanzjament Uffiċjali għall-Iżvilupp | oficiálne rozvojové financovanie |
| UN | Grupp Konsultattiv ta' Livell Għoli dwar il-Finanzjament marbut mal-ġlieda kontra t-Tibdil fil-Klima | Poradná skupina na vysokej úrovni pre financovanie opatrení na ochranu klímy |
| law, fin. | Grupp tal-Ewrasja għall-ġlieda kontra l-money laundering u l-finanzjament tat-terroriżmu | Euroázijská skupina pre boj proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu |
| law, fin. | Grupp tal-Ewrasja għall-ġlieda kontra l-money laundering u l-finanzjament tat-terroriżmu | Euroázijská skupina |
| crim.law., fin., polit. | Id-Direttiva 2005/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ottubru 2005 dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-iskop tal-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu | tretia smernica o boji proti praniu špinavých peňazí |
| crim.law., fin., polit. | Id-Direttiva 2005/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ottubru 2005 dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-iskop tal-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu | smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/60/ES z 26. októbra 2005 o predchádzaní využívania finančného systému na účely prania špinavých peňazí a financovania terorizmu |
| econ. | livell ta' finanzjament | úroveň financovania |
| gen. | mekkaniżmu li jamministra l-finanzjament tal-ispejjeż komuni ta' ħidmiet l-Unjoni Ewropea li għandhom implikazzjonijiet militari jew tad-difiża | mechanizmus správy financovania spoločných nákladov na operácie Európskej únie s vojenskými alebo obrannými dôsledkami |
| gen. | mekkaniżmu li jamministra l-finanzjament tal-ispejjeż komuni ta' ħidmiet l-Unjoni Ewropea li għandhom implikazzjonijiet militari jew tad-difiża | mechanizmus Athena |
| econ., fin., commer. | miżura ta' finanzjament ta' riskju | opatrenie rizikového financovania |
| fin. | rata ta' finanzjament Komunitarju | miera spolufinancovania |
| fin. | rata ta' finanzjament parzjali Komunitarju | miera spolufinancovania |
| crim.law. | sistema Ewropea ta' traċċar ta' finanzjament tat-terroriżmu | systém na sledovanie financovania terorizmu |
| crim.law. | sistema Ewropea ta' traċċar ta' finanzjament tat-terroriżmu | európsky systém na sledovanie financovania terorizmu |
| econ. | skema ta' finanzjament tal-UE | systém financovania EÚ |
| fin., econ. | tabella tal-finanzjament | výkaz peňažných tokov |
| gen. | talba għal finanzjament | žiadosť o financovanie |
| econ. | tqassim tal-finanzjament tal-UE | rozdelenie finančných prostriedkov EÚ |
