| Subject | Maltese | French |
| chem. | fornitur ta' oġġett | fournisseur d'un article |
| IT, transp., geogr. | identifikatur ta' oġġett estern | identifiant externe d'objet |
| econ. | importazzjoni oġġett ta' dumping | importations faisant l'objet d'un dumping |
| econ. | importazzjoni oġġett ta' dumping | importations en dumping |
| commer., polit., econ. | Kumitat Konsultattiv dwar il-Protezzjoni kontra l-importazzjonijiet li huma oġġett ta' dumping jew sussidjati | Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de "dumping" ou de subventions |
| chem. | metodu tal-oġġett mgħaddas | méthode du corps immergé |
| comp., MS | mudell tal-oġġett tal-klijent | modèle objet client |
| comp., MS | oġġett ActiveX | objet ActiveX |
| comp., MS | oġġett attiv | objet actif |
| comp., MS | oġġett illinkjat | objet lié |
| IT, geogr. | oġġett indirizzabbli | objet adressable |
| comp., MS | oġġett inkorporat | objet inséré |
| comp., MS | oġġett integrat | objet incorporé |
| chem. | oġġett lest | article fini |
| comp., MS | oġġett lokali | objet local |
| environ., mech.eng. | oġġett magħmul mill-bniedem | objet artificiel |
| comp., MS | oġġett mhux assoċjat | objet indépendant |
| comp., MS | oġġett mobbli | objet flottant |
| comp., MS | oġġett OLE | objet OLE |
| chem. | oġġett pirotekniku | article pyrotechnique |
| chem. | oġġett pirotekniku | objet pyrotechnique |
| chem. | oġġett pirotekniku | article de pyrotechnie |
| chem. | oġġett splussiv | objet explosible |
| comp., MS | oġġett ta' awtomazzjoni | objet Automation |
| chem. | Oġġett ta' Entità Legali | objet entité légale |
| comp., MS | oġġett ta' l-Outlook | élément Outlook |
| comp., MS | Oġġett tal-assistent | objet Assistant |
| food.ind. | oġġett tal-ikel | denrée destinée à l'alimentation humaine |
| food.ind. | oġġett tal-ikel | produit alimentaire |
| food.ind. | oġġett tal-ikel | denrée alimentaire |
| comp., MS | oġġett tat-tpinġija | objet dessin |
| IT, transp. | oġġett tat-trasport | objet de transport |
| gen. | prodott allegatament oġġett ta' dumping | produit dont il est allégué qu'il fait l'objet d'un dumping |
| chem. | produttur ta' oġġett | producteur d'un article |
| chem. | riċevitur ta' oġġett | destinataire d'un article |
| IT, geogr. | tip ta' oġġett spazjali | type d'objet géographique |
| comp., MS | tqassim ta' oġġett | disposition de l'objet |
| comp., MS | żum fuq oġġett | zoom sur l'objet |
