| Subject | Maltese | Finnish |
| gov. | avviż ta' kompetizzjoni miftuħa | ilmoitus avoimesta kilpailusta |
| gov. | avviż ta' kompetizzjoni ġenerali | ilmoitus avoimesta kilpailusta |
| polit., econ. | Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni | kilpailun pääosasto |
| gen. | Grupp ta' Ħidma dwar il-Kompetizzjoni | kilpailutyöryhmä |
| law, econ., patents. | id-dritt tal-kompetizzjoni | kilpailuoikeus |
| commer., polit., econ. | ifixklu l-kompetizzjoni | vääristää kilpailua |
| econ. | il-politika ta' kompetizzjoni tal-UE | EU:n kilpailupolitiikka |
| busin. | kapaċitajiet f'kompetizzjoni | kilpaileva kapasiteetti |
| commer. | kompetizzjoni attwali | todellinen kilpailu |
| econ. | kompetizzjoni bejn id-ditti | tuotemerkkien välinen kilpailu |
| law, commer. | kompetizzjoni bejn il-marki | tuotemerkkien välinen kilpailu |
| environ. | kompetizzjoni ekonomika | taloudellinen kilpailu |
| law, commer. | kompetizzjoni fi ħdan il-marka | tuotemerkin sisäinen kilpailu |
| commer., polit., interntl.trade. | kompetizzjoni inġusta | vilpillinen kilpailu |
| gov. | kompetizzjoni miftuħa | avoin kilpailu |
| law, econ. | kompetizzjoni potenzjali | potentiaalinen kilpailu |
| gen. | kompetizzjoni ta' disinn | suunnittelukilpailu |
| gov. | kompetizzjoni ġenerali | avoin kilpailu |
| econ., fin. | kondizzjonijiet ekwivalenti ta' kompetizzjoni | yhdenvertaiset mahdollisuudet |
| econ., fin. | kondizzjonijiet ekwivalenti ta' kompetizzjoni | yhtäläiset toimintaolosuhteet |
| econ., fin. | kondizzjonijiet ekwivalenti ta' kompetizzjoni | tasapuoliset toimintaedellytykset |
| polit., econ. | Kummissarju għall-Kompetizzjoni | kilpailuasioista vastaava komission jäsen |
| polit., econ. | Kummissarju għall-Kompetizzjoni | kilpailukomissaari |
| polit., econ. | Kummissarju għall-Kompetizzjoni | kilpailuasioista vastaava komissaari |
| econ., commer., polit. | kundizzjonijiet ta' kompetizzjoni | kilpailun edellytykset |
| environ. | liġi dwar il-kompetizzjoni | kilpailuoikeus |
| law, construct., econ. | Protokoll dwar is-suq intern u l-kompetizzjoni | pöytäkirja sisämarkkinoista ja kilpailusta |
| environ. | restrizzjoni fuq il-kompetizzjoni | kilpailunrajoitus |
