| Subject | Maltese | Latvian |
| chem. | apparat għad-determinazzjoni tal-punt tat-tidwib permezz ta' pjattaforma sħuna tal-mikroskopju | mikroskops ar apsildāmu priekšmetgaldiņu kušanas temperatūras noteikšanai |
| gen. | Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntiera għall-Punt ta' Qsim ta' Rafah | EU BAM Rafah |
| gen. | Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntiera għall-Punt ta' Qsim ta' Rafah | Eiropas Savienības Robežu palīdzības misija Rafas šķērsošanas punktā |
| immigr. | Punt Nazzjonali ta' Kuntatt tal-Frontex | Frontex valsts kontaktpunkts |
| comp., MS | punt ta' aċċess | piekļuves punkts |
| gen. | punt ta' aċċess | pilsoniskās iesaistīšanās sākumpunkts |
| chem. | punt ta' fjammabbiltà | uzliesmošanas temperatūra |
| chem. | punt ta' fjammabilità | uzliesmošanas temperatūra |
| transp., energ.ind. | punt ta' interkonnessjoni | starpsavienojuma punkts |
| tech., law, el. | punt ta' interkonnessjoni tal-grilja fuq l-art | sauszemes tīkla pieslēguma punkts |
| gen. | punt ta' interkonnessjoni virtwali | virtuāls starpsavienojuma punkts |
| tech., law, el. | punt ta' konnessjoni | pieslēgumpunkts |
| chem. | punt ta' kristallizzazzjoni | kristalizācijas punkts |
| transp., nautic. | punt ta' kuntatt | kontaktiestāde |
| el. | punt ta' kuntatt | tinuma atzarojums |
| immigr. | punt ta' kuntatt nazzjonali | valsts kontaktpunkts |
| gen. | punt ta' kuntatt waħdieni | viens kontaktpunkts |
| gen. | punt ta' kuntatt waħdieni | vienots kontaktpunkts |
| gen. | punt ta' kuntatt waħdieni | vienas pieturas aģentūra |
| polit. | punt ta' ordni | Reglamenta neievērošana |
| comp., MS | punt ta' protezzjoni | aizsargpunkts |
| fin., polit., immigr. | punt ta' qsim tal-fruntiera | robežšķērsošanas vieta |
| fish.farm. | punt ta' referenza dwar konservazzjoni | saglabāšanas references rādītājs |
| transp., tech., law | punt ta' referenza għas-sits | sēdekļa atskaites punkts |
| transp., tech., law | punt ta' referenza għas-sits | R punkts |
| stat., fin. | punt ta' riferiment | slieksnis |
| stat., fin. | punt ta' riferiment | kritērijs |
| stat., fin. | punt ta' riferiment | standarts |
| stat., fin. | punt ta' riferiment | etalons |
| oil, chem. | Punt ta' tferriegħ | sastingšanas temperatūra |
| nat.sc. | punt ta' tmiem it-test | testa beigu kritērijs |
| environ. | punt ta' togħlija | vārīšanās punkts |
| obs. | punt ta' waqfa waħda | viens kontaktpunkts |
| obs. | punt ta' waqfa waħda | vienots kontaktpunkts |
| obs. | punt ta' waqfa waħda | vienas pieturas aģentūra |
| comp., MS | punt ta' waqfien | pārtraukumpunkts |
| gen. | punt uniku ta' kuntatt | vienots kontaktpunkts |
| gen. | punt uniku ta' kuntatt | viens kontaktpunkts |
| gen. | punt uniku ta' kuntatt | vienas pieturas aģentūra |
| gen. | punt uniku ta' servizz | viens kontaktpunkts |
| gen. | punt uniku ta' servizz | vienots kontaktpunkts |
| gen. | punt uniku ta' servizz | vienas pieturas aģentūra |
| transp., tech., law | sors tad-dawl ta' punt ta' intensità għolja | augstas intensitātes punktveida gaismas avots |
| environ. | trasferiment ta' materjal mill-foresti lejn punt prinċipali bl-iskop ta' trasport jew manifattura ulterjuri | kokmateriālu transportēšana |
