Terms for subject General containing konvenzjoni

Maltese	Latvian
il-Konvenzjoni SOLAS	Starptautiskā konvencija par cilvēku dzīvības aizsardzību uz jūras
il-Konvenzjoni ta' Antigwa	Konvencija Amerikas Tropisko tunzivju komisijas stiprināšanai, kas izveidota ar Amerikas Savienoto Valstu un Kostarikas Republikas 1949. gada Konvenciju
il-Konvenzjoni ta' Antigwa	Antigvas konvencija
Konvenzjoni bejn ir-Renju tal-Belġju, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Renju ta' Spanja, ir-Repubblika Franċiża, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Renju ta' l-Olanda u r-Repubblika ta' l-Awstrija dwar it-titjib tal-kooperazzjoni trans-konfini, b'mod partikolari fil-ġlieda kontra t-terroriżmu, il-kriminalità trans-konfini u l-migrazzjoni illegali	Prīmes līgums
Konvenzjoni bejn ir-Renju tal-Belġju, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Renju ta' Spanja, ir-Repubblika Franċiża, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Renju ta' l-Olanda u r-Repubblika ta' l-Awstrija dwar it-titjib tal-kooperazzjoni trans-konfini, b'mod partikolari fil-ġlieda kontra t-terroriżmu, il-kriminalità trans-konfini u l-migrazzjoni illegali	Līgums starp Beļģijas Karalisti, Vācijas Federatīvo Republiku, Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Luksemburgas Lielhercogisti, Nīderlandes Karalisti un Austrijas Republiku par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu, pārrobežu noziedzību un nelegālu migrāciju
Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tat-Tfal	Konvencija par bērna tiesībām
Konvenzjoni dwar il-liġi applikabbli għall-iskema dwar il-pussess ta' proprjetà li tkun ġejja minn rabta fiż-żwieġ	1978. gada 14. marta Konvencija par tiesībām, kas piemērojamas laulāto mantiskajām attiecībām
Konvenzjoni dwar il-Munizzjonijiet Dispersivi	Konvencija par kasešu munīciju
Konvenzjoni dwar il-prevenzjoni u l-kastig tad-delitt ta' ġenoċidju	Konvencija par genocīda nepieļaujamību un sodīšanu par to
Konvenzjoni dwar il-Projbizzjoni ta' l-Iżvilupp, il-Produzzjoni, il-Ħażna u l-Użu ta' Armi Kimiċi u dwar il-Qerda tagħhom	Konvencija par ķīmiskajiem ieročiem
Konvenzjoni dwar il-Projbizzjoni ta' l-Iżvilupp, il-Produzzjoni, il-Ħażna u l-Użu ta' Armi Kimiċi u dwar il-Qerda tagħhom	Konvencija par ķīmisko ieroču izstrādes, izgatavošanas, uzkrāšanas un pielietošanas aizliegumu un ķīmisko ieroču iznīcināšanu
Konvenzjoni dwar il-Projbizzjoni ta' l-Iżvilupp, il-Produzzjoni, il-Ħażna u l-Użu ta' Armi Kimiċi u dwar il-Qerda tagħhom	Ķīmisko ieroču konvencija
Konvenzjoni dwar il-projbizzjonijiet u r-restrizzjonijiet fuq l-użu ta' ċerti armi konvenzjonali li jistgħu jitqiesu li huma ta' ħsara eċċessiva jew li għandhom effetti indiskriminati	Parasto ieroču konvencija
Konvenzjoni dwar il-projbizzjonijiet u r-restrizzjonijiet fuq l-użu ta' ċerti armi konvenzjonali li jistgħu jitqiesu li huma ta' ħsara eċċessiva jew li għandhom effetti indiskriminati	Konvencija par tādu noteiktu parastu ieroču lietojuma aizliegumu vai ierobežošanu, kurus var uzskatīt par pārlieku traumatīviem vai par tādiem, kuru darbība nav prognozējama
Konvenzjoni dwar ir-Responsabbiltà tal-Lukandiera għall-Proprjetà tal-Klijenti Tagħhom	Konvencija par viesnīcnieku atbildību attiecībā uz viesu mantām
Konvenzjoni dwar l-Armi Kimiċi	Konvencija par ķīmisko ieroču izstrādes, izgatavošanas, uzkrāšanas un pielietošanas aizliegumu un ķīmisko ieroču iznīcināšanu
Konvenzjoni dwar l-Armi Kimiċi	Konvencija par ķīmiskajiem ieročiem
Konvenzjoni dwar l-Armi Kimiċi	Ķīmisko ieroču konvencija
Konvenzjoni dwar l-Aċċess Internazzjonali għall-Ġustizzja	Konvencija par tiesu starptautisko pieejamību
Konvenzjoni Europol	Eiropola konvencija
Konvenzjoni Europol	Konvencija par Eiropas Policijas biroja izveidi, kuras pamatā ir Līguma par Eiropas Savienību K3. pants
Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem	Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencija
Konvenzjoni Ewropea dwar il-Funzjonijiet Konsulari	Eiropas Konvencija par konsulārajām funkcijām
Konvenzjoni Ewropea dwar il-Klassifikazzjoni Internazzjonali tal-Privattivi għall-Invenzjonijiet	Eiropas Konvencija par izgudrojumu patentu starptautisko klasifikāciju
Konvenzjoni Ewropea dwar Informazzjoni rigward il-Liġi Barranija	Eiropas Konvencija par informāciju par ārvalstu likumiem
Konvenzjoni Ewropea dwar ir-Repressjoni ta' Reati tat-Traffiku fit-Toroq	Eiropas Konvencija par ceļu satiksmes noteikumu pārkāpēju sodīšanu
Konvenzjoni Ewropea dwar ir-Rikonoxximent u l-Infurzar ta' Deċiżjonijiet li għandhom x'jaqsmu mal-Kustodja ta' Minuri u dwar ir-Restituzzjoni tal-Kustodja ta' Minuri	Eiropas Konvencija par nolēmumu atzīšanu un izpildi par bērnu aizbildnību un bērnu aizbildnības atjaunošanu
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Adozzjoni tat-Tfal	Eiropas Konvencija par bērnu adopciju
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Eżerċizzju tad-Drittijiet tat-Tfal	Eiropas Konvencija par bērnu tiesību piemērošanu
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Istabbiliment ta' Kumpanniji	Eiropas Konvencija par uzņēmumu darbību
Konvenzjoni Ewropea għar-Riżoluzzjoni Paċifika tat-Tilwim	Eiropas Konvencija par domstarpību mierīgu izšķiršanu
Konvenzjoni fuq il-projbizzjoni tal-użu, il-kumulazzjoni, il-produzzjoni u t-trasferiment ta' mini kontra l-persunal u fuq id-distruzzjoni tagħhom	Konvencija par kājnieku mīnu lietošanas, uzglabāšanas un ražošanas aizliegumu un iznīcināšanu
Konvenzjoni fuq il-projbizzjoni tal-użu, il-kumulazzjoni, il-produzzjoni u t-trasferiment ta' mini kontra l-persunal u fuq id-distruzzjoni tagħhom	Otavas konvencija
Konvenzjoni fuq il-projbizzjoni tal-użu, il-kumulazzjoni, il-produzzjoni u t-trasferiment ta' mini kontra l-persunal u fuq id-distruzzjoni tagħhom	Konvencija par kājnieku mīnu izmantošanas, uzglabāšanas, ražošanas un nodošanas aizliegumu un to iznīcināšanu
Konvenzjoni Internazzjonali dwar is-Sistema Armonizzata	Starptautiskā konvencija par preču aprakstīšanas un kodēšanas harmonizēto sistēmu
Konvenzjoni Kulturali Ewropea	Eiropas Kultūras konvencija
Konvenzjoni li timplimenta l-Ftehim ta' Schengen ta' l-14 ta' Ġunju 1985 bejn il-Gvernijiet ta' l-Istati ta' l-Unjoni Ekonomika tal-Benelux, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja u r-Repubblika Franċiża dwar it-tneħħija bil-mod ta' kontrolli fil-fruntieri komuni tagħhom	Konvencija, ar ko īsteno Šengenas Nolīgumu 1985. gada 14. jūnijs starp Beniluksa Ekonomikas savienības valstu valdībām, Vācijas Federatīvās Republikas valdību un Francijas Republikas valdību par pakāpenisku kontroles atcelšanu pie kopīgām robežām
Konvenzjoni li timplimenta l-Ftehim ta' Schengen ta' l-14 ta' Ġunju 1985 bejn il-Gvernijiet ta' l-Istati ta' l-Unjoni Ekonomika tal-Benelux, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja u r-Repubblika Franċiża dwar it-tneħħija bil-mod ta' kontrolli fil-fruntieri komuni tagħhom	Šengenas konvencija
Konvenzjoni NAFO	NAFO Konvencija
Konvenzjoni NAFO	Konvencija par turpmāku daudzpusēju sadarbību Ziemeļrietumu Atlantijas zvejā
Konvenzjoni NEAFC	Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumatlantijas zvejniecībā
Konvenzjoni STCW	STCW konvencija
Konvenzjoni STCW	Starptautiskā konvencija par jūrnieku sagatavošanas, sertificēšanas un sardzes pildīšanas standartiem
Konvenzjoni ta' Lugano tal-1988	Konvencija par jurisdikciju un spriedumu izpildi civillietās un komerclietās
Konvenzjoni ta' Lugano tal-1988	Lugāno konvencija
Konvenzjoni ta' Pariġi	Parīzes konvencija
Konvenzjoni ta' Pariġi	Parīzes Konvencija par rūpnieciskā īpašuma aizsardzību
Konvenzjoni ta' Prüm	Līgums starp Beļģijas Karalisti, Vācijas Federatīvo Republiku, Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Luksemburgas Lielhercogisti, Nīderlandes Karalisti un Austrijas Republiku par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu, pārrobežu noziedzību un nelegālu migrāciju
Konvenzjoni ta' Prüm	Prīmes līgums
Konvenzjoni tal-Aja rigward l-Amministrazzjoni Internazzjonali tal-Beni tal-Persuni Deċeduti	Konvencija par mantojumu starptautisko pārvaldību
Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Prevenzjoni tat-Terroriżmu	Eiropas Padomes Konvencija par terorisma novēršanu
Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Ġlieda kontra t-Traffikar tal-Bnedmin	Eiropas Padomes Konvencija par cīņu pret cilvēku tirdzniecību
Konvenzjoni tal-UPOV	UPOV konvencija
Konvenzjoni tal-UPOV	Starptautiskā konvencija par jaunu augu šķirņu aizsardzību
Konvenzjoni tal-UPOV	Starptautiskā jaunu augu šķirņu aizsardzības konvencija
Konvenzjoni tan-NU kontra l-Korruzzjoni	Apvienoto Nāciju Organizācijas Pretkorupcijas konvencija
Protokoll Addizzjonali għall-Abbozz tal-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Kooperazzjoni bejn il-Fruntieri bejn Komunitajiet jew Awtoritajiet Territorjali	Eiropas Pamatkonvencijas par teritoriālo kopienu vai pārvaldes institūciju pārrobežu sadarbību Papildprotokols
Protokoll għall-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Funzjonijiet Konsulari rigward il-Protezzjoni tar-Refuġjati	Protokols par bēgļu aizsardzību
Protokoll għall-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Funzjonijiet Konsulari rigward il-Protezzjoni tar-Refuġjati	Eiropas Konvencijas par konsulārajām funkcijām Protokols par bēgļu aizsardzību
Protokoll ta' Emenda għall-Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tal-Annimali miżmuma għall-iskopijiet ta' trobbija	Eiropas Konvencijas par lauksaimniecības dzīvnieku aizsardzību Grozījumu protokols