Terms for subject Chemistry containing Il

Maltese	Italian
apparat li jkejjel il-fluss	flussometro
apparat li jkejjel il-fluss	flussimetro
apparat li jnaqqas il-pulsazzjonijiet	attenuatore di oscillazioni
apparat li jnaqqas il-pulsazzjonijiet	ammortizzatore di pulsazioni
aġent li jgħin il-produzzjoni ta' polimeru	sostanza ausiliaria della polimerizzazione
Aħżen il-kontenut taħt …	Conservare sotto…
Aħżen il-kwantitajiet f'massa ta' akbar minn … kg/… lbs f'temperaturi ta' mhux aktar minn …°C/…°F.	Conservare le rinfuse di peso superiore a …....kg/…..lb a temperature non superiori a …°C/..°F.
Grupp ta' Livell Għoli dwar il-Kompetittività fl-Industrija tal-Kimika fl-Unjoni Ewropea	gruppo ad alto livello sulla competitività dell'industria chimica nell'Unione europea
il-piż molekulari skont il-medja tal-għadd	peso molecolare medio numerico
il-piż molekulari skont il-medja tal-piż	peso molecolare medio ponderale
JEKK FUQ IL-ĠILDA: Aħsel bil-mod b'ħafna sapun u ilma.	IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
JEKK FUQ IL-ĠILDA: Aħsel b'ħafna sapun u ilma.	IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con acqua e sapone.
JEKK FUQ IL-ĠILDA: Daħħal fl-ilma frisk/kebbeb f'faxex imxarrbin.	IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: immergere in acqua fredda/avvolgere con un bendaggio umido.
JEKK FUQ IL-ĠILDA jew xagħar: Neħħi/inża' minnufih l-ilbies kontaminat. Laħlaħ il-ġilda bl-ilma/bix-xawer.	IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE o con i capelli: togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.
Jekk ikun meħtieġ parir mediku, ara li jkollok il-kontenitur jew it-tikketta tal-prodott fil-qrib.	In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto.
JEKK JINBELA': laħlaħ il-ħalq. TIPPROVOKAX ir-remettar.	IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito.
Konvenzjoni dwar il-Projbizzjoni tal-Iżvilupp, il-Produzzjoni, il-Ħażna u l-Użu ta' Armi Kimiċi u dwar il-Qerda Tagħhom	convenzione sulla distruzione delle armi chimiche
nassa li tkessaħ fuq il-pompa li toħloq vakwu	trappola di condensazione a monte
piż skont il-piż	peso/peso
piż skont il-piż	percentuale peso/peso
piż skont il-piż	percentuale in peso
piż skont il-piż	percentuale di peso
piż skont il-volum	percentuale in peso/volume
piż skont il-volum	peso/volume
piż skont il-volum	concentrazione di massa
riskju eċċessiv matul il-ħajja	rischio-vita aggiuntivo
sustanza intermedja iżolata fuq il-post	sostanza intermedia isolata in sito