| Subject | Maltese | Bulgarian |
| proced.law. | kontestazzjoni ta' relazzjoni bejn ġenitur u tifel | оспорване на произход |
| gen. | Missjoni tal-pulizija tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tar-riforma tas-settur tas-sigurtà RSS u r-relazzjoni tagħha mal-ġustizzja fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo | полицейска мисия на Европейския съюз по реформата на сектора за сигурност РСС и неговото взаимодействие с правосъдието в Демократична република Конго |
| econ. | relazzjoni AKP-UE | отношения АКТБ-ЕС |
| chem. | relazzjoni bejn id-doża kwantitattiva konċentrazzjoni u r-rispons effett | връзка между количествена доза концентрация – отговор ефект |
| med., pharma. | relazzjoni bejn id-doża u r-reazzjoni | зависимост доза-отговор |
| med., pharma. | relazzjoni bejn id-doża u r-reazzjoni | зависимост доза-ефект |
| chem. | relazzjoni bejn id-doża u r-rispons | зависимост доза-отговор/реакция |
| environ. | relazzjoni bejn is-sessi | тема за половете |
| environ. | relazzjoni bejn is-sħana u l-enerġija elettrika | отношение мощност-топлина Отношението на работата, извършена от двигател,към доставената топлина |
| environ. | relazzjoni bejn it-Tramuntana u n-Nofs in-nhar | отношение север-юг Връзките, сложните взаимоотношения между развитите нации, намиращи се предимно в Северното полукълбо, и развиващите се, намиращи се предимно в Южното |
| environ. | relazzjoni bejn ix-Xemx u d-Dinja | взаимодействие земя-слънце Земята дължи на Слънцето своето съществуване като планета гостоприемна за живота и слънчевата енергия е главният фактор определящ климата. Следователно условията на Слънцето и на Земята са неразривно свързани |
| pharma. | relazzjoni bejn l-esponiment u r-rispons | връзка експозиция-реакция |
| environ. | relazzjoni bejn l-istruttura u l-attività | взаимоотношение структура-дейност Взаимовръзка между химична структура и карциногенност |
| environ. | relazzjoni doża-effett | съотношение доза-въздействие Съотношението между количеството на дадено вещество и измерваемия или наблюдаван ефект |
| h.rghts.act. | relazzjoni eterosesswali | хетеросексуална връзка |
| proced.law. | relazzjoni familjali | семейна връзка |
| comp., MS | relazzjoni individwu-ħafna | релация "един към много" |
| environ. | relazzjoni kawża-effett | връзка причина - ефект |
| pharma., chem. | relazzjoni kwantitattiva bejn l-istruttura u l-karatteristiċi | количествено съотношение структура – свойство |
| environ. | relazzjoni saħħa-ambjent | отношение здраве - околна среда Отношението между качеството на околната среда и здравното състояние на индивида |
| chem. | relazzjoni struttura-attività | зависимост структура-активност |
| chem. | relazzjoni struttura-attività kwantitattiva | количествена зависимост структура-активност |
| econ. | relazzjoni ġewwa l-UE | отношения в рамките на ЕС |
| proced.law. | tifrik tar-relazzjoni familjali | прекъсване на семейната връзка |
