| Maltese | English |
| attivazzjoni tal-punt tal-bejgħ | point-of-sale activation (The process of activating tokens during a purchase) |
| pointer f'għamla ta' punt interrogattiv | question-mark pointer (Use the question-mark pointer to get context-sensitive Help on toolbar buttons, dialog box options, tools in the toolbox, and other parts of the window) |
| punt esklamattiv | exclamation point (The ! character) |
| punt interrogattiv | question mark (The ? character, used as a punctuation mark or wildcard character) |
| punt ta' aċċess | access point (A device used to connect wireless computers and other wireless devices to a wired network) |
| punt ta' distribuzzjoni tal-lista tar-revoka taċ-ċertifikati | certificate revocation list distribution point (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs) |
| punt ta' kontroll | checkpoint (A common point of entry for spyware guarded by an agent. Examples of checkpoints include Startup Folder, dial up connections, Wi-Fi connections, Internet Safe Sites, Winsock Layered Service Providers, Windows Messenger Service, and SPAM Zombie prevention) |
| punt ta' protezzjoni | protection point (A record of the computer's system settings and files at a specific moment in time) |
| punt ta' serje | series point (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series) |
| punt ta' waqfien | breakpoint (A location in a program at which execution is halted so that a programmer can examine the program's status, the contents of variables, and so on) |
| punt tad-data | data point (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series) |
| punt tad-dejta | data point (In the Charts And Graphs template, a control handle on the Line Graph shape that you can drag to change the values in the graph) |
| punt tad-dħul | insertion point (The location where text or graphics will be inserted. Also used for text box controls to indicate input focus) |
