Terms containing applikant

Subject	Maltese	English
immigr.	applikanta bi bżonnijiet speċjali ta’ akkoljenza	applicant with special reception needs
immigr.	applikanta bi ħtieġa / fil-bżonn ta’ garanziji proċedurali speċjali	applicant in need of special procedural guarantees
int. law., immigr.	applikant għal asil	asylum seeker
int. law., immigr.	applikant għal asil	asylum applicant
int. law., immigr.	applikant għal asil	applicant for asylum
immigr.	applikant għal ażil jintbagħat lejn Stat terz	to send an applicant for asylum to a third State
immigr.	applikant għal ażil jittieħed lura	take back an applicant for asylum
immigr.	applikant għal ażil jittieħed lura	take back an alien
law, immigr.	applikant għal protezzjoni internazzjonali	applicant for international protection
immigr.	applikant għal viża	visa applicant
immigr.	applikant għal viża	applicant for a visa
law, immigr.	applikant għall-ażil	asylum claimant
law, immigr.	applikant għall-ażil	asylum seeker
law, immigr.	applikant għall-ażil	asylum applicant
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali	applicant for international protection
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali miċħuda	failed applicant
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali miċħuda	rejected applicant
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali miċħuda	failed asylum seeker
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali miċħuda	rejected applicant for international protection
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali respinta	failed applicant
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali respinta	rejected applicant
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali respinta	failed asylum seeker
immigr.	applikanta għall-protezzjoni internazzjonali respinta	rejected applicant for international protection
health., pharma.	Avviż għall-Applikant	Notice to Applicant
health., pharma.	diskussjoni ta' qabel is-sottomissjoni ma' applikant ġejjien	pre-submission discussion with future applicant
immigr.	it-trasferiment tal-applikant għall-ażil mill-Istat Membru fejn tintefa' l-applikazzjoni lejn l-Istat Membru responsabbli	transfer of the applicant for asylum from the Member State where the application was lodged to the Member State responsible
immigr.	l-Istat jissejjaħ biex jieħu lura lill-applikant	the State called upon to take back the applicant
law, immigr.	permess ta' residenza għal applikant għall-ażil	asylum seeker's residence permit
law, immigr.	preżunzjoni tar-riskju marbut man-nazzjonalità tal-applikant	presumption of risk associated with the applicant's nationality
immigr.	riammissjoni ta' applikant għall-ażil	readmit an applicant for asylum
immigr.	rifjut ta' dħul lil applikant għall-ażil	refuse entry to an asylum seeker
gen.	Stat applikant	applicant country
gen.	Stat applikant	applicant State
immigr.	talba biex l-applikant jittieħed lura	request for the applicant to be taken back
law, immigr.	teħid lura ta' applikant għall-ażil	taking back an asylum seeker
law, immigr.	teħid ta' inkarigu ta' applikant għall-ażil	taking charge of an asylum seeker
int. law., immigr.	tittieħed responsabbiltà minn applikant għall-ażil	to take charge of an applicant for asylum
law, immigr.	trasferiment tal-applikant għall-ażil	transfer of asylum applicant