| Subject | Maltese | English |
| immigr. | akkwist / Ksib ta’ mħuħ // ta’ nies bi kwalifiki għoljin | brain gain |
| gen. | il-programm "Nies" | "People" programme |
| comp., MS | Kwadru tan-Nies | People Pane (A pane in Outlook that displays a selected contact along with relevant information (photos, status messages or feeds, calendar items, etc) from Outlook and other networks) |
| med. | nies li jgħixu bl-HIV u l-AIDS | people living with HIV and AIDS |
| environ. | nies li jiddependu mill-foresti | forest-dependent people |
| comp., MS | Nies Windows | Windows People (An app that facilitates contact list and social update management) |
| health. | oġġetti tal-ikel għal nies li ma taqbilx magħhom il-glutina | foodstuffs for people intolerant to gluten |
| immigr. | persekuzzjoni ta’ grupp-i ta’ nies | group persecution |
| comp., MS | previżjoni ta' Nies | People peek (A contextual summary of the user's favorite contacts and People search functionality, which is displayed in a callout without switching to the People view) |
| immigr. | telf / Tnixxija ta’ mħuħ // ta’ nies bi kwalifiki għoljin | brain drain |
| comp., MS | tikketta tan-nies | people tag (A tag used to identify a person in a photo) |
| comp., MS | Tikketti tan-Nies | People tags (The heading for the tags that identify people in a photo. This heading is used for the group of all people tags used in someone's photo gallery, and for the group of people tags in an individual photo) |
| immigr. | ċirkolazzjoni ta’ nies bi kwalifiki għoljin | brain circulation |
| immigr. | ħela ta’ mħuħ / ta’ nies bi kwalifiki għoljin | brain waste |
