| Subject | Slovene | Maltese |
| law, IT | akcijski načrt za e-pravosodje | pjan ta' azzjoni dwar il-ġustizzja elettronika |
| law, IT | akcijski načrt za e-pravosodje | Pjan ta' Azzjoni dwar l-e-Justice |
| gen. | Delovna skupina za e-pravo | Grupp ta' Ħidma dwar il-Leġislazzjoni Elettronika |
| law, commun., IT | e-avtentikacija | awtentikazzjoni |
| econ., IT | e-denar | flus elettroniċi |
| social.sc., IT | e-dostopnost | aċċessibbiltà elettronika |
| econ., commun., IT | e-ekonomija | ekonomija diġitali |
| econ., commun., IT | e-ekonomija | ekonomija elettronika |
| econ., commun., IT | e-ekonomija | ekonomija online |
| fin., IT | e-fakturiranje | fatturar elettroniku |
| fin., IT | e-fakturiranje | fatturar-e |
| IT, el. | e-identifikacija | identifikazzjoni elettronika |
| IT | e-javno naročanje | akkwist elettroniku |
| ed. | e-pismenost | tagħlim tal-kitba bil-kompjuter |
| busin., IT | e-plačilo | pagament elettroniku |
| busin., IT | e-plačilo | pagament-e |
| gen. | e-poslovanje | negozju elettroniku |
| comp., MS | e-pošta | posta elettronika |
| gen. | e-pošta | posta-e |
| comp., MS | e-pošta, elektronska pošta | posta elettronika |
| comp., MS | e-poštni naslov | indirizz elettroniku |
| comp., MS | e-poštni račun | kont tal-posta elettronika |
| comp., MS | e-poštni strežnik | server tal-posta elettronika |
| comp., MS | e-poštno sporočilo | messaġġ elettroniku |
| law, IT | e-pravo | leġislazzjoni online |
| law, IT | e-pravo | leġislazzjoni elettronika |
| law, IT | e-pravosodje | ġustizzja elettronika |
| law, IT, engl. | e-pravosodje | e-justice |
| commer., commun., IT | e-trgovanje | kummerċ elettroniku |
| IT | e-uprava | gvern elettroniku |
| IT, tech. | e-upravljanje | governanza elettronika |
| transp. | E-varnost | sistemi koperattivi għat-trasport fit-triq |
| transp., engl. | E-varnost | eSafety |
| social.sc., IT | e-vključenost | inklużjoni diġitali |
| IT | e-vsebina | kontenut diġitali |
| gen. | e-vsebina | kontenut-e |
| health., IT | e-zdravje | saħħa elettronika |
| health., IT | e-zdravje | servizzi elettroniċi fil-qasam tas-saħħa |
| health., IT | e-zdravje | Saħħa-e |
| polit. | enota E1 | Ippjanar bil-quddiem, studji u netwerks akkademiċi |
| polit. | enota E2 | Netwerk tas-Sussidjarjetà, Pjattaforma għall-Monitoraġġ tal-Ewropa 2020, Patt tas-Sindki u REKT |
| polit. | enota E3 | ARLEM, Kooperazzjoni Deċentralizzata, Grupp ta' Kuntatt mal-Kunsill tal-Ewropa |
| gen. | enota E2 | Unità E2 |
| gen. | enota E3 | Unità E3 |
| gen. | enota E1 | Unità E1 |
| health., med. | Ewingov sarkom | sarkoma ta' Ewing |
| health., med. | Ewingov tumor | tumur ta' Ewing |
| health., med. | Ewingova družina tumorjev | tumur ta' Ewing |
| comp., MS | Excelov strežnik za izračunavanje | Server Excel Għall-Kalkolu |
| comp., MS | Excelova oblika zapisa XML | Format XML Excel |
| comp., MS | Excelove funkcije za kocke | Funzjonijiet Kubu ta' Excel |
| gen. | Finančni zlom družbe "Equitable Life Assurance Society" | Kriżi finanzjarja "Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Finančni zlom družbe "Equitable Life Assurance Society" | Kumitat ta' Inkjesta dwar il-falliment ta' l-"Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Finančni zlom družbe "Equitable Life Assurance Society" | Kumitat ta' Inkjesta dwar il-kriżi finanzjarja "Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Finančni zlom družbe "Equitable Life Assurance Society" | Falliment ta' l-"Equitable Life Assurance Society" |
| comp., MS | Hitri dostop do strežnika Exchange | Aċċess Veloċi għal Exchange |
| comp., MS | internetni e-poštni naslov | indirizz elettroniku |
| comp., MS | nekdo@example.com | xiħadd@example.com |
| comp., MS | neželena komercialna e-pošta | posta kummerċjali mhux mixtieqa |
| polit. | Oddelek za e-učenje | Unità tat-Tagħlim Elettroniku |
| polit. | Oddelek za kakovost zakonodaje E - zunanje politike | Unità tal-Kwalità Leġiżlattiva E - Politiki Esterni |
| comp., MS | Opombe, prejete po e-pošti | Noti li Wasluli bil-Posta Elettronika |
| health., IT | pobuda za vodilni trg na področju e-zdravja | Inizjattiva Kummerċjali li Tiggwida fis-Saħħa-e |
| comp., MS | poslati e-pošto | ibgħat posta elettronika |
| gen. | Preiskovalni odbor o finančnem zlomu družbe "Equitable Life Assurance Society" | Kumitat ta' Inkjesta dwar il-falliment ta' l-"Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Preiskovalni odbor o finančnem zlomu družbe "Equitable Life Assurance Society" | Falliment ta' l-"Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Preiskovalni odbor o finančnem zlomu družbe "Equitable Life Assurance Society" | Kriżi finanzjarja "Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Preiskovalni odbor o finančnem zlomu družbe "Equitable Life Assurance Society" | Kumitat ta' Inkjesta dwar il-kriżi finanzjarja "Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Preiskovalni odbor o krizi družbe "Equitable Life Assurance Society | Kriżi finanzjarja "Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Preiskovalni odbor o krizi družbe "Equitable Life Assurance Society | Kumitat ta' Inkjesta dwar il-falliment ta' l-"Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Preiskovalni odbor o krizi družbe "Equitable Life Assurance Society | Falliment ta' l-"Equitable Life Assurance Society" |
| gen. | Preiskovalni odbor o krizi družbe "Equitable Life Assurance Society | Kumitat ta' Inkjesta dwar il-kriżi finanzjarja "Equitable Life Assurance Society" |
| environ. | Smernice Akwé: Kon | Akwé: Kon Linji Gwida volontarji għat-twettiq ta' valutazzjonijiet tal-impatti kulturali, ambjentali u soċjali tal-proġetti ta' żvilupp li jsiru jew li aktarx iħallu impatt fuq siti sagri u fl-artijiet jew fl-ilmijiet okkupati jew użati tradizzjonalment mill-komunitajiet indiġeni u lokali |
| environ. | Smernice Akwé: Kon | Linji Gwida Akwé: Kon |
| IT | storitve e-uprave | servizzi online tal-gvern |
| IT | storitve e-uprave | servizzi elettroniċi tal-gvern |
| law, IT | večletni akcijski načrt 2009-2013 o evropskem e-pravosodju | Pjan ta' Azzjoni dwar l-e-Justice |
| law, IT | večletni akcijski načrt 2009-2013 o evropskem e-pravosodju | pjan ta' azzjoni dwar il-ġustizzja elettronika |
