Terms for subject Finances containing nadzor

Slovene	German
Baselski odbor za bančni nadzor	Basler Ausschuss für Bankenaufsicht
Baselski odbor za bančni nadzor	Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht
bonitetni nadzor	Beaufsichtigung
bonitetni nadzor	Aufsicht
carinski nadzor	zollamtliche Überwachung
carinski nadzor	zollamtliche Aufsicht
konsolidirani nadzor	Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
nadzor finančnih institucij	Finanzinstituteaufsicht
nadzor finančnih institucij	Beaufsichtigung der Finanzinstitute
nadzor matične države članice	Kontrolle durch den Herkunfsmitgliedstaat
nadzor na konsolidirani podlagi	Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
nadzor preudarnosti, varnosti in smotrnosti poslovanja	Beaufsichtigung
nadzor preudarnosti, varnosti in smotrnosti poslovanja	Aufsicht
nadzor skrbnega in varnega poslovanja	Beaufsichtigung
nadzor skrbnega in varnega poslovanja	Aufsicht
notranji nadzor javnih financ	staatliche interne Finanzkontrolle
notranji nadzor javnih financ	öffentliche interne Finanzkontrolle
notranji nadzor javnih financ	interne Kontrolle der öffentlichen Finanzen
Odbor za regulativni nadzor LEI	Ausschuss für die Regulierungsaufsicht über das globale Unternehmungskennungssystem
Odbor za regulativni nadzor LEI	Ausschuss für die LEI-Regulierungsaufsicht
Odbor za regulativni nadzor za globalni sistem identifikatorja pravnih subjektov	Ausschuss für die Regulierungsaufsicht über das globale Unternehmungskennungssystem
Odbor za regulativni nadzor za globalni sistem identifikatorja pravnih subjektov	Ausschuss für die LEI-Regulierungsaufsicht
organ za nadzor nad trgovino s tekstilom	Textilüberwachungsstelle
proračunski nadzor	haushaltspolitische Überwachung
proračunski nadzor	Haushaltsüberwachung
regulativni nadzor	bankaufsichtliche Überprüfung
sistem za gibanje in nadzor trošarinskega blaga	System zur Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren
sistem za nadzor gibanja trošarin	System zur Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren
skupina strokovnjakov na visoki ravni za finančni nadzor EU	Hochrangige Gruppe zu Fragen der EU-Finanzaufsicht