| Slovene | German |
| Delovna skupina za globalno razoroževanje in nadzor nad oborožitvijo vesolje | Gruppe "Globale Abrüstung und Rüstungskontrolle" Raumfahrt |
| integrirani pomorski nadzor | Integrierte Meeresüberwachung |
| obveščevalna dejavnost, nadzor, določanje ciljev in izvidovanje | Nachrichtengewinnung, Überwachung, Zielaufklärung und Aufklärung |
| poveljevanje, kontrola, komunikacije, računalniki, obveščevalna dejavnost, nadzor, določanje ciljev in izvidovanje | Kommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme |
| poveljevanje, kontrola, komunikacije, računalniki, obveščevalna dejavnost, nadzor, določanje ciljev in izvidovanje | Command, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance |
| povezani pomorski nadzor | Integrierte Meeresüberwachung |
| upravni nadzor | Sicherheitspolitik |
| z varnostjo povezan nadzor izvoza | Ausfuhrkontrolle sicherheitsrelevanter Güter und Technologien |
