| Slovene | Polish |
| aerobni proces | reakcje tlenowe reakcje wymagające obecności tlenu (Proces, ki zahteva prisotnost kisika) |
| anaerobni proces | proces beztlenowy proces zachodzący bez dostępu tlenu |
| biokemijski proces | reakcja biochemicza reakcje chemiczne zachodzące w żywych organizmach (Kemični procesi, ki se odvijajo v živih organizmih) |
| biološki proces | proces biologiczny proces związany z działaniem żywych organizmów (Procesi, ki zadevajo žive organizme) |
| družbeni proces | proces społeczny stałe działanie, operacja lub seria zmian zachodzących w określony sposób i dotyczący życia, dobrobytu i relacji w społeczeństwie |
| energetski proces | proces energetyczny naturalne zjawisko lub szereg działań, dzięki którym przekształca się energię lub czyni się ją bardziej użyteczną |
| fizikalni proces | proces fizyczny kolejno następujące po sobie zmiany (serie zmian), które wpływają na fizyczną formę materii |
| fizikalno-kemični proces | proces fizykochemiczny procesy powodujące zmiany we własnościach fizycznych i strukturze chemicznej substancji |
| geološki proces | proces geologiczny dynamiczny przebieg wydarzeń na powierzchni Ziemi w związku z działaniem sił naturalnych, takich jak: siła ciężkości, zmiany temperatury, zamarzanie i tajanie, reakcje chemiczne, wstrząsy sejsmiczne, oraz za sprawą wiatru, wody, lodu i śniegu |
| geomorfološki proces | proces geomorfologiczny współzależności fizyczne i chemiczne między powierzchnią Ziemi a siłami naturalnymi modyfikującymi tę powierzchnię; procesy te są zależne od takich zmiennych czynników środowiska, jak m.in. geologia, klimat, roślinność, wyskość nad powierzchnią morza, a ponadto działania człowieka |
| industrijski proces | technologia przemysłowa definicja zbędna |
| kemijski proces | proces chemiczny |
| marakeški proces | proces marrakeszański |
| okoljski zakonodajni proces | proces legislacyjny w zakresie prawa ochrony środowiska przebieg prac w postępowaniu legislacyjnym zmierzający do ustanowienia prawa w zakresie ochrony zasobów środowiska |
| proces informiranja/obveščanja/poročanja | proces sprawozdawczy |
| proces odločanja | proces decyzyjny |
| proces v ozračju | procesy atmosferyczne fizyczne i chemiczne procesy zachodzące w atmosferze |
| proces v tleh | proces glebowy najważniejszymi procesami zachodzącymi w glebie są pozyskiwanie, straty i przemieszczanie się materii organicznej, soli rozpuszczalnych, węglanów itd. |
| proces širjenja | proces rozchodzenia się proces, w czasie którego następuje przekazanie pewnych zaburzeń z jednego miejsca do innego odległego miejsca bez przemieszczania się samego ośrodka, w którym odbywa się ten proces, np. rozchodzenie się fal elektromagnetycznych, dźwiękowych, wodnych |
| serijski proces | proces periodyczny proces, który nie jest ciągły lub masowy, gdzie obróbka odbywa się partiami |
| sodni proces | proces tocząca się przed sądem dla rozstrzygnięcia sporu analiza postępowania stron |
| tehnološki proces | proces technologiczny definicja zbędna |
| termoselektivni proces | termiczny rozkład odpadów nazwa handlowa technologii procesu przetwarzania termicznego; gazyfikacja może być alternatywą dla spalania w procesie obróbki i odzyskiwaniu energii z odpadów, śmieci miejskich |
