Terms for subject Health care containing bolezen

Slovene	Portuguese
Alzheimerjeva bolezen	doença de Alzheimer
Binswangerjeva bolezen	encefalopatia arteriosclerótica subcortical (encephalitis subcorticalis chronica)
Binswangerjeva bolezen	doença de Binswanger (encephalitis subcorticalis chronica)
bolezen, ki ni na seznamu OIE	doença não regulamentada
bolezen, ki se prenaša s hrano	doença de origem alimentar
bolezen, ki se prenaša s krvjo	doença transmissível pelo sangue
bolezen, ki se prenaša z vektorji	doença transmitida por vetores
bolezen, ki se prenaša z vodo	doença transmitida pela água
bolezen kopičenja glikogena	glicogenose tipo 2
bolezen kopičenja glikogena	doença de Pompe
bolezen motoričnega nevrona	doença do neurónio motor
bolezen motoričnega nevrona	esclerose lateral amiotrófica
bolezen motoričnega nevrona	doença de Charcot
bolezen po Kugelbergu in Lisi Welander	atrofia muscular espinhal proximal tipo 3
bolezen po Kugelbergu in Lisi Welander	doença de Kugelberg-Welander
bolezen po Kugelbergu in Lisi Welander	atrofia muscular espinhal juvenil
bolezen s seznama OIE	doença regulamentada
borderska bolezen	doença de fronteira
Bourneville-Pringlova bolezen	esclerose tuberosa complexa
Bourneville-Pringlova bolezen	síndrome de Bourneville
Bourneville-Pringlova bolezen	esclerose tuberosa
Charcot-Marie-Toothova bolezen	neuropatia hipomielinizante motora sensitiva heriditária
Charcot-Marie-Toothova bolezen	doença de Charcot-Marie-Tooth
Charcot-Marie-Toothova bolezen	amiotrofiaperonial
Charcotova bolezen	esclerose lateral amiotrófica
Charcotova bolezen	doença de Charcot
Creutzfeldt-Jakobova bolezen	doença de Creutzfeldt-Jakob
dedna bolezen	doença hereditária
dolgotrajna bolezen	doença crónica
epizootska bolezen	epizootia
genska bolezen	doença genética
Hand-Schüller-Christianova bolezen	doença de Hand-Schüller-Christian
hemoragična bolezen kuncev in zajcev	doença hemorrágica dos coelhos
Hippel-Lindauova bolezen	doença de Von Hippel-Lindau (angiomatosis retinocerebellosa)
Hirschsprungova bolezen	doença de Hirschsprung (megacolon congenitum)
Hirschsprungova bolezen	megacólon congénito (megacolon congenitum)
Hirschsprungova bolezen	infantilismo de Hirschsprung-Galant (megacolon congenitum)
Hirschsprungova bolezen	acalásia pelvirretal (megacolon congenitum)
Hodgkinova bolezen	granuloma de Hodgkin (lymphogranulomatosis maligna)
Hodgkinova bolezen	linfogranuloma (lymphogranulomatosis maligna)
Hodgkinova bolezen	sarcoma de Hodgkin (lymphogranulomatosis maligna)
Hodgkinova bolezen	doença de Hodgkin (lymphogranulomatosis maligna)
Huntingtonova bolezen	doença de Huntington
Huntingtonova bolezen	coreia de Huntington
koronarna srčna bolezen	doença coronária
Krabbejeva bolezen	doença de Krabbe
Krabbejeva bolezen	leucodistrofia de células globoides
Krabbejeva bolezen	esclerose do corpo globoide
Krabbejeva bolezen	doença da deficiência de galactosilceramidase
kronična obstrukcijska pljučna bolezen	doença pulmonar obstrutiva crónica
kužna bolezen	enfermidade contagiosa
kužna bolezen	doença contagiosa
Letterer-Siwejeva bolezen	reticuloendoteliose infecciosa
Letterer-Siwejeva bolezen	doença de Letterer-Siwe
Littlova bolezen	paralisia cerebral
Lu Gerhigova bolezen	esclerose lateral amiotrófica
Lu Gerhigova bolezen	doença de Charcot
Marekova bolezen	polionevrite (neurolymphomatosis gallinarum)
Marekova bolezen	paralisia infecciosa das galinhas (neurolymphomatosis gallinarum)
Marekova bolezen	neurolinfomatose (neurolymphomatosis gallinarum)
Marekova bolezen	paralisia de Range (neurolymphomatosis gallinarum)
Marekova bolezen	paralisia aviária (neurolymphomatosis gallinarum)
Marekova bolezen	doença de Marek (neurolymphomatosis gallinarum)
nairobijska bolezen ovac	doença dos ovinos de Nairóbi
nairobijska bolezen ovac	gastrenterite infecciosa do carneiro
nairobijska bolezen ovac	doença de Nairóbi
nenalezljiva bolezen	doença não transmissível
Niemann-Pickova bolezen	doença de Niemann-Pick
Niemann-Pickova bolezen tipa C	doença de Niemann-Pick tipo C
Pickova bolezen	doença de Pick
poklicna bolezen	doença do trabalho
Pompejeva bolezen	glicogenose tipo 2
Pompejeva bolezen	doença de Pompe
Recklinghausnova bolezen	neurofibromatose tipo 1 (neurofibromatosis)
Recklinghausnova bolezen	doença de Von Recklinghausen (neurofibromatosis)
Recklinghausnova bolezen kosti	osteíte fibroquística (osteodystrophia fibrosa cystica generalisata)
Recklinghausnova bolezen kosti	doença de von Recklinghausen (osteodystrophia fibrosa cystica generalisata)
redka bolezen	doença órfã
redka bolezen	doença rara
spolno nalezljiva bolezen	doença sexualmente transmitida
spolno nalezljiva bolezen	doença venérea
spolno nalezljiva bolezen	doença sexualmente transmissível
spolno prenosljiva bolezen	doença venérea
spolno prenosljiva bolezen	doença sexualmente transmitida
spolno prenosljiva bolezen	doença sexualmente transmissível
talfanska bolezen prašičev	encefalomielite enzoótica do porco (encephalomyelitis enzootica suis)
talfanska bolezen prašičev	encefalomielite por teschovirus (encephalomyelitis enzootica suis)
talfanska bolezen prašičev	paralisia contagiosa dos suínos (encephalomyelitis enzootica suis)
talfanska bolezen prašičev	paralisia infecciosa do porco
talfanska bolezen prašičev	doença de Teschen e Talfan
talfanska bolezen prašičev	encefalomielite a enterovírus (encephalomyelitis enzootica suis)
talfanska bolezen prašičev	doença de Teschen (encephalomyelitis enzootica suis)
tešinska bolezen prašičev	doença de Teschen e Talfan
tešinska bolezen prašičev	paralisia infecciosa do porco
tešinska bolezen prašičev	encefalomielite enzoótica do porco (encephalomyelitis enzootica suis)
tešinska bolezen prašičev	encefalomielite por teschovirus (encephalomyelitis enzootica suis)
tešinska bolezen prašičev	paralisia contagiosa dos suínos (encephalomyelitis enzootica suis)
tešinska bolezen prašičev	encefalomielite a enterovírus (encephalomyelitis enzootica suis)
tešinska bolezen prašičev	doença de Teschen (encephalomyelitis enzootica suis)
vektorska bolezen	doença transmitida por vetores
vektorska nalezljiva bolezen	doença transmitida por vetores
vezikularna bolezen prašičev	doença vesiculosa do suíno (morbus vesicularis suum)
Werdnig-Hoffmannova bolezen	atrofia muscular espinhal infantil
Werdnig-Hoffmannova bolezen	doença de Werdnig-Hoffman
Werdnig-Hoffmannova bolezen	atrofia muscular espinhal proximal tipo 1
Werdnig-Hoffmannova bolezen	amiotrofia espinhal
živalska bolezen	doenças de animais
živalska bolezen	doença dos animais