Terms containing priprava

Subject	Slovene	English
law	boljša priprava zakonodaje	better regulation
law	boljša priprava zakonodaje	better lawmaking
gen.	povezovalna priprava	connecting device
econ.	priprava blaga za trg	preparation for market
lab.law., construct.	priprava dela	work preparation
lab.law., construct.	priprava dela	process planning
environ.	priprava gradbišča	building site preparation No definition needed
hobby, food.ind.	priprava in dostava hrane	catering
comp., MS	priprava kazala vsebine	content indexing (The process of creating an index of the content)
comp., MS	Priprava letnega poročila	Annual Report Preparation (A template that addresses, from a Finance & Accounting view, the general activities that define a typical effort to prepare an Annual Financial Report. Includes activities focused on obtaining the necessary information from multiple departments, to working with other departments (e.g., Legal and Public Relations) to ensure all required information is presented accurately, and up through the printing and distribution process)
transp., industr., construct.	priprava osnutka	drafting
comp., MS	Priprava otvoritvene bilance na datum prehoda na standard IFRS	Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS (A template that addresses, from a Finance & Accounting perspective, the significant activities required of companies to prepare their opening balance sheet at the date of transition to IFRS within the context of a conversion from previous Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) to International Financial Reporting Standards (IFRS))
comp., MS	priprava paketov uporabniških rešitev	User Solution Packaging (An approach that packages together all content deployable to SharePoint -- list templates, list instance, site template, files and declarative workflows)
econ.	priprava povzetka	summarising
law	priprava prečiščenega besedila	informal consolidation
law	priprava prečiščenega besedila	documentary consolidation
law	priprava prečiščenega besedila	consolidation
econ.	priprava prečiščenih besedil prava EU	consolidation of EU law
econ., market.	priprava proračuna	budgeting
econ.	priprava proračuna	drawing up of the budget
transp., avia.	priprava proti razlivanju pri dolivanju goriva	anti-misfuelling device
stat.	priprava statistike	production of statistics
econ.	priprava tal	soil preparation
gen.	priprava vzorca za analizo	preparation of the sample for analysis
transp., tech., law	priprava za kondicioniranje	conditioning appliance
environ.	priprava za vstop na trg	preparation for market (Zadrževanje, zaščita, trgovanje in predstavitev dobrin za trg)
econ.	priprava zakonodaje	legislative drafting
econ.	priprava zakonodaje EU	drafting of EU law
polit.	priprava študije	study mission
polit.	priprava študije	study journey
environ.	tehnološka priprava plinov	treatment of gases