| Subject | Macedonian | Albanian |
| comp., MS | време на исклучување на екран | caku kohor i ekranit |
| comp., MS | екран на допир | ekrani me prekje |
| comp., MS | екран при заклучување | ekrani i bllokimit |
| comp., MS | екран со течни кристали | afishim me kristal të lëngët |
| comp., MS | надворешен екран | afishim i jashtëm |
| comp., MS | Отсекување екран | fragmentim i ekranit |
| comp., MS | почетен екран | ekrani i Nisjes |
| comp., MS | режим за цел екран | regjimi i ekranit të plotë |
| comp., MS | услужна програма за преглед на екран | program ndihmës i leximit të ekranit |
| comp., MS | цел екран | gjithë ekrani |
