| Subject | Slovak | Italian |
| comp., MS | dátová konferencia | conferenza dati |
| empl., UN | Generálna konferencia Medzinárodnej organizácie práce | Conferenza internazionale del lavoro |
| econ. | medzinárodná konferencia | conferenza internazionale |
| UN | Medzinárodná konferencia o financovaní rozvoja | Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo |
| UN | Medzinárodná konferencia o financovaní rozvoja | Conferenza di Monterrey |
| h.rghts.act., econ., UN | Medzinárodná konferencia o populácii a rozvoji | Conferenza internazionale sulla popolazione e lo sviluppo |
| h.rghts.act. | Medzinárodná konferencia o utečencoch z Indočíny | conferenza internazionale sui profughi indocinesi |
| h.rghts.act. | Medzinárodná konferencia o utečencoch zo Strednej Ameriky | Conferenza internazionale per i profughi centroamericani |
| med., pharma. | Medzinárodná konferencia o zosúladení technických požiadaviek na registráciu farmaceutík na humánne použitie | conferenza internazionale sull'armonizzazione dei requisiti tecnici per la registrazione di medicinali per uso umano |
| med., pharma. | Medzinárodná konferencia o zosúladení technických požiadaviek na registráciu farmaceutík na humánne použitie | Conferenza internazionale sull'armonizzazione |
| h.rghts.act., UN | Medzinárodná konferencia o ľudských právach | Conferenza mondiale sui diritti dell'uomo |
| UN | Medzinárodná konferencia Organizácie Spojených národov o nedovolenom obchodovaní s ručnými a ľahkými zbraňami vo všetkých jeho aspektoch | Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio illegale di armi portatili e di armi leggere in tutti i suoi aspetti |
| UN | Medzinárodná konferencia Organizácie Spojených národov o nedovolenom obchodovaní s ručnými a ľahkými zbraňami vo všetkých jeho aspektoch | Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti |
| econ. | Medzinárodná konferencia práce | Conferenza internazionale del lavoro |
| polit. | medzivládna konferencia | conferenza dei rappresentanti dei governi degli Stati membri |
| polit. | medzivládna konferencia | Conferenza intergovernativa |
| econ. | medzivládna konferencia | conferenza intergovernativa UE (EÚ) |
| econ. | námorná konferencia | conferenza marittima |
| h.rghts.act. | Svetová konferencia proti rasizmu, rasovej diskriminácii, xenofóbii a súvisiacej neznášanlivosti | conferenza mondiale sul razzismo e la xenofobia |
| commun. | telefonická konferencia | teleconferenza |
| comp., MS | Telefonická konferencia | conferenza telefonica con accesso esterno |
| comp., MS | Webová konferencia | conferenza Web |
| comp., MS | webová konferencia | conferenza Web |
