| Subject | Slovak | Czech |
| gen. | cestovná mapa pre Blízky východ | cestovní mapa pro Blízký východ |
| forestr. | lesná mapa | lesní mapa |
| comp., MS | mapa lokality | mapa webu |
| comp., MS | mapa pamäte | mapa paměti |
| comp., MS | mapa prúdu hodnôt | mapa hodnotového toku |
| gen. | mapa regionálnej pomoci | mapa regionální podpory |
| comp., MS | mapa symbolov | mapa symbolů |
| comp., MS | mapa znakov | Mapa znaků |
| comp., MS | mapa znakov | mapa znaků |
| comp., MS | mapa údajov | mapování dat |
| environ. | námorná mapa | mapa námořní |
| forestr. | oblastná mapa | oblastní mapa |
| environ. | pôdna mapa | mapa půdní |
| environ., energ.ind. | solárna mapa | solární mapa |
| environ., energ.ind. | solárna mapa | mapa slunečního záření |
| nat.sc., geogr. | teplotná mapa | teplotní mapa |
