| Subject | Catalan | German |
| comp., MS | Absent de la feina | Nicht bei der Arbeit |
| comp., MS | Carpetes de la feina | Arbeitsordner |
| comp., MS | Centre de feina en equip | Teamarbeitscenter |
| comp., MS | fax de la feina | Fax (Arbeit) |
| environ. | feina, col·locació ambiental | Umweltberuf |
| comp., MS | feina del flux de treball | Workflowauftrag |
| comp., MS | feina del sistema | Systemauftrag |
| environ. | feina i medi ambient | Arbeit und Umwelt |
| comp., MS | Servei d'administració de feina | Aufgabenverwaltungsdienst |
| comp., MS | Sincronització de tasques d'administració de feina | Synchronisierung der Aufgabenverwaltung |
| comp., MS | Telèfon de la feina | Telefon (geschäftlich) |
| comp., MS | telèfon de la feina | Telefon (Arbeit) |
| comp., MS | Temps de feina | Arbeitszeit |
| comp., MS | Temps fora de la feina | arbeitsfreie Zeit |
