| Subject | Icelandic | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | HTML-skrá | HTML-fil |
| comp., MS | skrá inn | logge på, logg på |
| comp., MS | Skrá inn | Logg på |
| comp., MS | skrá inn | logge på |
| comp., MS | skrá með fjölva | makroaktivert |
| comp., MS | skrá með sjálfvirkri afþjöppun | selvutpakkende fil |
| comp., MS | Skrá sem útprent | fil som utskrift |
| comp., MS | skrá í áskrift | abonneringsfil |
| comp., MS | Skrá út | Logg av |
| comp., MS | skrá út | logge av |
| comp., MS | CSV-skrá | kommadelt fil |
| comp., MS | .theme-skrá | THEME-fil |
| comp., MS | valmyndin Skrá | Fil-meny |
