| Subject | Spanish | Irish |
| law, immigr. | acuerdo de facilitación de visados | comhaontú um éisiúint víosaí a éascú |
| immigr. | Acuerdo Europeo sobre exención de visados para los refugiados | an Comhaontú Eorpach maidir le Deireadh a chur le Víosaí do Dhídeanaithe |
| law, immigr. | anulación de visado | neamhniú víosa |
| law, immigr. | búsqueda de un visado de conveniencia | siopadóireacht víosa |
| immigr. | centro común de solicitud de visado | lárionad coiteann um iarratais ar víosaí |
| immigr. | centro común de solicitud de visado | lárionad coiteann um iarratais |
| polit., immigr. | Comité para el establecimiento de un modelo uniforme de visado | an Coiste um fhormáid chomhionann do víosaí a thabhairt isteach |
| gen. | cooperación consular local en materia de visados | comhar consalach áitiúil maidir le viosaí |
| gen. | cooperación consular local en materia de visados | comhar áitiúil Schengen |
| priv.int.law., immigr. | código comunitario de visados | Cód Comhphobail maidir le Víosaí |
| immigr. | Código de visados | an cód le haghaidh Víosaí |
| law, immigr. | denegación de visado | diúltú víosa |
| law, immigr. | exención de visado | tarscaoileadh víosa |
| law, immigr. | expedición de visado | eisiúint víosa |
| gen. | Grupo "Visados" | an Mheitheal um Víosaí |
| immigr. | liberalización de visados | léirscaoileadh víosaí |
| immigr. | liberalización del régimen de visado | léirscaoileadh víosaí |
| law, int. law. | modelo uniforme de visado | formáid chomhionann do víosaí |
| immigr. | obligación de visado | riachtanas víosa |
| law, immigr. | obligación de visado | ceanglas víosa |
| immigr. | Programa de Exención de Visado | Clár Tarscaoilte Víosa |
| gen. | prohibición de visado | toirmeasc víosa |
| priv.int.law. | reciprocidad de los visados | cómhalartacht víosa |
| immigr. | requisito de visado | riachtanas víosa |
| law, immigr. | retirada de visado | cúlghairm víosa |
| gen. | régimen de exención de visado | córas taistil neamhvíosa |
| immigr., IT | Sistema de Información de Visados | an Córas Faisnéise Víosaí |
| immigr. | Sistema de Información de Visados | VIS |
| int. law., immigr. | solicitud de visado | iarratas ar víosa |
| immigr. | sometido a exigencia de visado | faoi réir ceanglais víosa |
| immigr. | sujeto a la obligación de visado | faoi réir ceanglais víosa |
| immigr. | titular de un visado | sealbhóir víosa |
| law, immigr. | visado aeroportuario | víosa idirthurais aerfoirt |
| law, immigr. | visado colectivo | víosa comhchoiteann |
| law, immigr. | visado de corta duración | víosa gearrfhanachta |
| law, immigr. | visado de corta duración | víosa gearrchónaithe |
| law, immigr. | visado de cortesía | víosa thaidhleoireachta |
| immigr. | visado de entrada | víosa iontrála |
| law, immigr. | visado de estancia | víosa gearrchónaithe |
| law, immigr. | visado de estancia | víosa gearrfhanachta |
| law, immigr. | visado de estancia de corta duración | víosa gearrchónaithe |
| law, immigr. | visado de estancia de corta duración | víosa gearrfhanachta |
| law, immigr. | visado de estudios | víosa fadfhanachta staidéir |
| law, immigr. | visado de estudios de corta duración | víosa staidéar C |
| law, immigr. | visado de estudios de corta duración | víosa gearrfhanachta staidéir |
| law, immigr. | visado de larga duración | víosa fadfhanachta |
| law | visado de regreso | víosa athiontrála |
| law, immigr. | visado de residencia | víosa chónaithe |
| law, immigr. | visado de residencia y trabajo | víosa oibre agus cónaithe |
| law, immigr. | visado de tipo A | víosa idirthurais aerfoirt |
| law, immigr. | visado de tipo B | víosa idirthurais |
| law, immigr. | visado de tipo C | víosa gearrchónaithe |
| law, immigr. | visado de tipo C | víosa gearrfhanachta |
| law, immigr. | visado de tipo D | víosa fadfhanachta |
| law, immigr. | visado de tránsito | víosa idirthurais |
| law, immigr. | visado de tránsito aeroportuario | víosa idirthurais aerfoirt |
| law, immigr. | visado de turismo | víosa thurasóireachta |
| law, immigr. | visado de validez territorial limitada | víosa a bhfuil bailíocht chríochach theoranta aige |
| law, immigr. | visado de viaje | víosa gearrchónaithe |
| law, immigr. | visado de viaje | víosa gearrfhanachta |
| law, immigr. | visado diplomático | víosa thaidhleoireachta |
| law, immigr. | visado en frontera | víosa eisithe ag pointe trasnaithe teorann |
| law, immigr. | visado expedido en la frontera | víosa eisithe ag pointe trasnaithe teorann |
| law, immigr. | visado múltiple | víosa il-iontrála |
| law, immigr. | visado múltiple | víosa dul isteach iolrach |
| law, immigr. | Visado múltiple de corta duración | víosa gearrfhanachta dul isteach iolrach |
| law, immigr. | visado para búsqueda de empleo | víosa chuardaigh fostaíochta |
| law, immigr. | visado para entradas múltiples | víosa dul isteach iolrach |
| law, immigr. | visado para entradas múltiples | víosa il-iontrála |
| law, immigr. | Visado para entradas múltiples de corta duración | víosa gearrfhanachta dul isteach iolrach |
| immigr. | visado para estancia de corta duración | víosa gearrchuairte |
| law, immigr. | visado para estancia de corta duración | víosa gearrchónaithe |
| law, immigr. | visado para estancia de corta duración | víosa gearrfhanachta |
| immigr. | visado para estancia de larga duración | víosa fadchuairte |
| law, immigr. | visado para estancia de larga duración | víosa fadfhanachta |
| int. law., immigr. | visado para estancias de corta duración | víosa gearrfhanachta |
| int. law., immigr. | visado para estancias de corta duración | víosa gearrchónaithe |
| immigr. | visado para estancias de larga duración | víosa fadfhanachta |
| law, immigr. | visado para una estancia de tres a seis meses | víosa fhadfhanachta sealadaí |
| law, immigr. | visado Schengen | víosa aonfhoirmeach |
| law, immigr. | visado Schengen | víosa Schengen |
| law, immigr. | visado uniforme | víosa Schengen |
| immigr. | visado uniforme | víosa chomhionann |
| law, immigr. | visado uniforme | víosa aonfhoirmeach |
| immigr. | visado vigente | víosa bhailí |
