Terms for subject Electric motors containing par

Spanish	German
ensayo con medidor de par	Bremsprüfung
ensayo con medidor de par	Drehmomentprüfung
par asignado	Bemessungsmoment
par de carga	Lastmoment
par de carga en el arranque	Anlauf-Lastmoment
par de despegue de la carga	Losbrechmoment der Last
par de frenado eléctrico	Bremsmoment bei elektrischer Bremsung
par de frenado intrínseco	inneres Bremsmoment
par de frenado mecánico	Bremsmoment bei mechanischer Bremsung
par de funcionamiento de un motor síncrono	Außertrittfallmoment eines Synchronmotors
par de plena carga	Lastmoment bei voller Last
par de rotor bloqueado	Drehmoment bei festgebremstem Läufer
par de rotor bloqueado	Anzugsmoment
par de saliencia	Rastmoment
par en reposo	Haltemoment
par mínimo durante el arranque de un motor de c.a.	Sattelmoment eines Wechselstrommotors
par nominal de enganche	Nenn-Intrittfallmoment