| Spanish | German |
| arquitectura del hierro y del cristal | Eisen- und Glasarchitektur |
| bolas de cristal | Glaskugeln |
| bombonas de cristal recipientes | Glasballons Behälter |
| bustos de porcelana, de barro o de cristal | Büsten aus Porzellan, Ton oder Glas |
| cajas de cristal | Glasbehälter |
| cepillos para cristales de lámparas | Bürsten für Lampengläser |
| cristal de roca | Quarz, Bergkristall |
| cristal de roca | Bergkristall, Quarz |
| cristal de seguridad de una hoja | Einscheiben-Sicherheitsglas |
| cristal esmaltado | emailliertes Glas |
| cristal lìquido | Wasserglas |
| cristal para vehículos | Glas für Kraftfahrzeugscheiben |
| cristal pintado | Glaswaren, bemalte |
| cristal plateado espejería | versilbertes Glas Spiegel |
| cristal revestido de un depósito conductor | Glas mit elektrisch leitendem Überzug |
| cristal óptico | optisches Glas |
| cristales anti-balas | Durchschusshemmende Verglasung |
| cristales de gafas | Brillengläser |
| cristales de lámparas | Lampengläser |
| cristales de relojes | Uhrgläser |
| cristales de vehículos | Fahrzeugfenster |
| cristales graduados | Meßgläser |
| cristales graduados | MeßGläser |
| cristales para gafas | Brillengläser |
| cristales vidrios para la construcción | Glasscheiben für Bauzwecke |
| detector de cristal | Kristallempfänger |
| detector de cristal | Detektorempfänger |
| detector de rotura de cristales | Glasbruchmelder |
| estatuas de porcelana, de barro o de cristal | Statuen aus Porzellan, Ton oder Glas |
| estatuillas de porcelana, de barro o de cristal | Statuetten aus Porzellan, Ton oder Glas |
| estatuillas de porcelana, de barro o de cristal | Figuren Statuetten aus Porzellan, Ton oder Glas |
| estirado del cristal | Kristallziehen |
| figuritas estatuillas de porcelana, de barro o de cristal | Statuetten aus Porzellan, Ton oder Glas |
| figuritas estatuillas de porcelana, de barro o de cristal | Figuren Statuetten aus Porzellan, Ton oder Glas |
| formación de cristales | Kristallisation |
| hilos de cristal para uso textil | Glasfäden Garne für Textilzwecke |
| hilos de cristal que no sean para uso textil | Glasfäden, nicht für Textilzwecke |
| letreros de porcelana o cristal | Schilder aus Porzellan oder Glas |
| limpieza de cristales de ventanas | Reinigung von Fenster |
| limpieza de cristales de ventanas | Reinigung von Fenstern |
| objetos de arte de porcelana, de barro o de cristal | Kunstgegenstände aus Porzellan, Ton oder Glas |
| panel de cristal líquido de visión directa | LCD-Speicherbildschirm |
| panel de cristal líquido de visión directa | Direktsicht-LCD |
| pantalla de cristal | Kristall-Perlwand |
| pantalla de cristal | Perlwand |
| pantalla de cristal | Kristall-Leinwand |
| papel cristal | Pergaminpapier |
| papel cristal | Pergamin |
| papel cristal | Dünnpergamin |
| paños para limpiar el cristal | Gläsertücher |
| presencia de cristales en la orina | Kristallurie |
| presencia de cristales en la orina | Ausscheidung von Harnkristallen |
| pulimento de cristal óptico | Polieren optischer Gläser |
| tapones de cristal | Glasstöpsel |
| vidrio para cristales con excepción del vidrio para cristales de vehículos | Glas ausgenommen Glas für Fahrzeugscheiben |
| vidrio para cristales con excepción de vidrio para cristales de vehículos | Fensterglas ausgenommen Glas für Fahrzeugfenster |
